Note: English translation is not 100% accurate
«الرويح وشركاه » تقدم المشورة القانونية للوكلاء والبنوك القائدة للقرض المجمع لـ«كوفبيك»
12 أغسطس 2013
المصدر : الأنباء

اعلن مكتب الرويح وشركاه - ASAR، وهو مكتب المحاماة والاستشارات القانونية الرائد في الكويت وأحد أبرز المكاتب القانونية في المنطقة، عن تقديم المشورة القانونية للوكلاء والبنوك القائدة فيما يتعلق بتقديم قرض مجمع بقيمة 750 مليون دولار لصالح الشركة الكويتية للاستكشافات البترولية الخارجية (كوفبيك). ستستخدم «كوفبيك» القرض المذكور لتمويل أعمالها وأنشطتها التجارية المتنوعة وفي تمويل خطط انتشارها الدولي. وتنشط الشركة المذكورة في مجال التنقيب وإنتاج وتطوير النفط الخام والغاز الطبيعي في أفريقيا والشرق الأوسط وآسيا وأستراليا.
وقام ASAR بتقديم المشورة القانونية لمجموعة واسعة من أبرز المؤسسات المالية المحلية والدولية التي تشمل البنوك القائدة الأساسيين وهم: بنك الكويت الوطني، جي بي مورجان، بنك طوكيو - ميتسوبيشي UFJ، HSBC ورويال بنك أوف سكوتلاند، والبنوك القائدة وهم: البنك الأوروبي العربي، المؤسسة العربية المصرفية، الشركة العربية للاستثمارات البترولية (أبيكورب)، بنك برقان، البنك التجاري الكويتي، بنك الخليج، بنك أبوظبي الوطني، ناتيكسيس، بنك قطر الوطني، بنك الاتحاد الوطني، ومرتبي الصفقة وهم: البنك الأهلي الكويتي، بنك البحرين والكويت، بنك سكوشيا أوروبا، وغيرهم.
وقال روب ليتل، الشريك في ASAR: «نحن فخورون بمشاركتنا في واحدة من اهم صفقات التمويل في الكويت. وتعد هذه الصفقة مهمة على مختلف الصعد، لأنها، بين أمور أخرى، تمثل خطوة جديدة نحو مزيد من تطوير قطاع النفط في الكويت، وتؤكد، أيضا، الشهية القوية لدى البنوك التجارية لتمويل خطط النمو للشركات القوية».
وفي السياق ذاته، أضاف الشريك في ASAR، جون كونها: «بالنسبة لـ ASAR، تعد هذه الصفقة مثالا آخر يضاف إلى خبراتنا في تقديم المشورة للمؤسسات المالية المحلية والدولية، ويثبت قدرتنا على تقديم المشورة القانونية المتميزة لمجموعة واسعة من العملاء».
ويتألف فريق ASAR في هذه الصفقة من كل من روب ليتل، وجون كونها.
يقدم مكتب الرويح وشركاه - ASAR من خلال مكاتبه في كل من الكويت ومملكة البحرين، إلى جانب المكاتب الزميلة في الدول الأخرى، خدماته الاستشارية المتكاملة لقاعدة عملاء واسعة في قطاعات مختلفة، وذلك دعما لأنشطتهم التجارية في الكويت وفي جميع أنحاء دول مجلس التعاون الخليجي والمنطقة.
وقد تم تصنيف مكتب ASAR بصورة مستمرة على انه المكتب الرائد في مجال قانون التجارة والشركات في الكويت وذلك من قبل مؤسسات تصنيف مرموقة مثل Chambers Global Guide، وInternational Financial Law Review (IFLR)، وLegal 500. وفي العام 2012، فاز مكتب ASAR بجائزة «أفضل مكتب محاماة في الكويت لسنة 2012» التي تمنح من قبل IFLR، وهو الدليل الرئيسي لمكاتب المحاماة التي تعمل في القطاع المالي والتمويلي في العالم. كما حصل المكتب في ذات العام من قبل IFLR على جائزة «أفضل صفقة أوراق مالية في الشرق الأوسط».