Note: English translation is not 100% accurate
الاقتصادي المتشائم روبيني.. متفائل بـ 2014
4 يناير 2014
المصدر : الأنباء
يبدو أن الاقتصادي «نورييل روبيني» المعروف بنظرته التشاؤمية تجاه الأسواق المالية، أصبح متفائلا بشأن عام 2014، متوقعا ارتفاع الأداء الاقتصادي بشكل متواضع في كل من الاقتصادات المتقدمة والأسواق الناشئة.وأوضح أن التهديدات من انهيار منطقة اليورو، توقف جزئي آخر في نشاط الحكومة الأميركية، نزاع بشأن سقف الدين، الهبوط الحاد في نمو الصين، أو حرب بين إسرائيل وإيران، ستكون أهدأ بشكل كبير. كما أشار إلى أن معظم الاقتصادات المتقدمة ستواصل الإخفاق في الوصول إلى إمكانات النمو الحقيقية في عام 2014، ولكنه أوضح أن إيجابيات الاقتصاد الأميركي التي تشمل ثورة الطاقة الصخرية، التعافي في سوق العمل وأسواق الإسكان وتدفق التصنيع ستعود إلى البلاد.وفي الوقت نفسه، توقع «روبيني» أداء جيدا للأسواق الناشئة في العام القادم، على الرغم من أن تراجع أسعار السلع في عام 2013 والمخاوف بشأن تقليل الاحتياطي الفيدرالي للتيسير الكمي أثر بشكل قوي على تلك الاقتصادات إلا أنه توقع نموها بوتيرة أسرع هذا العام بالقرب من 5%. وذكر «روبيني» قائلا: «إن التعافي النشط في الاقتصادات المتقدمة سوف يعزز الواردات من الأسواق الناشئة، وأن تخارج الاحتياطي الفيدرالي من التيسير الكمي سيكون بطيئا، محافظا على معدلات الفائدة منخفضة».وأخيرا، قال «روبيني»: «باختصار، سينمو الاقتصاد العالمي بشكل أسرع في عام 2014»، وأضاف: «ولكن، مع احتمالية استثناء الولايات المتحدة، فإن النمو سيظل ضعيفا في معظم الاقتصادات المتقدمة وأن هشاشة الأسواق الناشئة».