Note: English translation is not 100% accurate
حجمها يفوق الاقتصاد السويدي.. والسبب «Fat Finger»
إلغاء أوامر شراء بـ 617 مليار دولار بسبب «إصبع ضخمة»
4 أكتوبر 2014
المصدر : الأنباء

مدحت فاخوري
في حدث اقتصادي طريف لكن تكلفته 617 مليار دولار وسببه إصبع ضخمة لوسيط في بورصة طوكيو ضغط بالخطأ على أحد اوامر التداول ما تسبب في تنفيذ صفقة تعدت قيمتها قيمة حجم الاقتصاد السويدي. وفي التفاصيل كشفت معلومات لبلومبيرغ انه تم إلغاء أوامر شراء الاسهم في اليابان تقدر قيمتها 67.78 تريليون ين ياباني (617 مليار دولار) أي أكثر من حجم الاقتصاد السويدي، حيث قال منظم صناعة التداول هناك انه تلقى تقريرا بحدوث خطأ في أوامر التداول.
عند الساعة 9:25 صباح الأربعاء الماضي بتوقيت اليابان، تم الغاء أوامر شراء لاسهم 42 شركة بقيمة 67.78 تريليون ين ياباني (617 مليار دولار)، وفقا لبيانات تم تجميعها بواسطة بلومبيرغ من جمعية تجار اليابان للأوراق المالية، حيث تلقت الجمعية JSDA تقريرا عن خطأ من عضو فيما مازالت تدرس تفاصيل هذه المسألة، وفقا للمسؤول الذي طلب عدم نشر اسمه لأنه غير مخول لمناقشة مثل هذه الحالات الفردية.
وكان حجم أكبر أمر شراء بقيمة 1.96 مليار سهم لتويوتا موتورز كورب أو بما يعادل 57% من الأسهم القائمة لأكبر شركة لصناعة السيارات في العالم، حيث قدرت قيمتها بـ 12.68 تريليون ين ياباني من خلال صفقة للتبادل المباشر بدون رقابة إدارة السوق. فيما رفضت شركة تويوتا التعليق على هذه المسألة. كما اشتملت عملية الإلغاء على أسهم أخرى من المعاملات لشركة هوندا موتور وشركة كانون، وشركة سوني كورب وشركة نومورا هولدنجز.
ويعرف هذا الخطأ باسم «الاصبع الضخمة» أو «Fat Finger» وهو كناية عن خطأ الأشخاص بالضغط على زر لوحة المفاتيح للكمبيوتر لسبب يرجع لضخامة حجم اصبعهم مما يجعلهم يضغطون على زر خاطئ، وعادة ما يحدث خطأ الفات فينجر بين فترة وأخرى، فقد حدث عام 2009 عندما تم قامت شركة UBS AG بالخطأ بعمل طلبات شراء لسندات قابلة للتحول لشركة كابكوم بقيمة 3 تريليونات ين.
كذلك عام 2005 عندما اخطأت وحدة الأوراق المالية لدى مجموعة ميزهو المالية ولم تستطع الغاء امر شراء طبع بالخطأ بشراء اسهم لشركة جي كوم ليكلف الشركة 27 مليار ين ياباني. لكن خطأ اليوم اكثر بكثير من أي خطأ سابق.