Note: English translation is not 100% accurate
استغرق الإعداد له 10 سنوات
اتفاق شراكة اقتصادية عملاقة بين الصين وأستراليا
18 نوفمبر 2014
المصدر : كانبيرا ـ رويترز

أبرمت الصين وأستراليا امس اتفاق تجارة حرة تاريخيا استغرق الإعداد له عشر سنوات، ما سيعزز العلاقات بين ثاني أكبر اقتصاد في العالم وأحد أقرب حلفاء واشنطن في آسيا.
ويفتح الاتفاق، الذي وصفته أستراليا بأنه الأفضل على الإطلاق بين بكين ودولة غربية، الأسواق الصينية أمام الصادرات الزراعية وقطاع الخدمات الأسترالي، كما أنه يقلص القيود على الاستثمارات الصينية في أستراليا الغنية بالموارد الطبيعية.
وقد وقع رئيس الوزراء الأسترالي توني أبوت والرئيس الصيني شي جين بينغ مذكرة تفاهم بخصوص الاتفاق بمقر البرلمان في كانبيرا.
وقال أبوت «إنها رحلة استغرقت عشر سنوات لكننا أتممناها أخيرا».
والصين أكبر شريك تجاري لأستراليا، حيث بلغ حجم التجارة الثنائية نحو 150 مليار دولار أسترالي (130 مليار دولار) في 2013.
وشهد الزعيمان اليوم توقيع 14 اتفاقا تجاريا بين الشركات قد تتجاوز قيمتها 20 مليار دولار أسترالي (17.56 مليار دولار).
وقال بول بلوكسام الخبير الاقتصادي لدى اتش.اس.بي.سي في مذكرة، إن الاتفاق «سيسهم في دعم عملية إعادة التوازن الكبيرة في أستراليا لتتحول من نمو يقوده الاستثمار التعديني لمصلحة القطاعات غير التعدينية في الاقتصاد».
وقالت أستراليا إن 95% من صادراتها ستستفيد من الإعفاء الجمركي في الصين فور تنفيذ الاتفاق بالكامل.