Note: English translation is not 100% accurate
ترحيب واسع النطاق بدلائل انتعاش الاقتصاد الأميركي
20 يونيو 2009
المصدر : نيويورك ـ طوكيو ـ رويترز
عززت بيانات الوظائف والمصانع الأمل في ان الاقتصاد الأميركي ربما يكون بدأ في الخروج من الكساد ما اعطى المستثمرين بارقة أمل.
وأوقفت دلائل الانتعاش تراجع أسعار الأسهم هذا الأسبوع وعززت الآمال في أن يكون الاقتصاد العالمي الذي دخل في مرحلة كساد منذ ديسمبر عام 2007 قد بلغ ذروة هبوطه وسيبدأ في الصعود.
ودفعت آمال الانتعاش الأسهم العالمية للارتفاع بنحو 40% عن مستوياتها المنخفضة في مارس الماضي عندما كانت البيانات الاقتصادية قاتمة تماما لكن توقعات بأن يكون الانتعاش بطيئا حدت من التفاؤل في الفترة الأخيرة.
وقال باتريك بينيت محلل أسواق الصرف والفائدة الآسيوية في سوسيتيه جنرال في هونج كونج «البيانات الاقتصادية الأميركية تشير إلى انتهاء الكساد. هل هذه انباء طيبة؟ بالتأكيد». ولكنه أضاف «ان انتهاء الكساد للأسف لا يعني انهاء ما سببه من ألم».
وفي حين أظهرت بيانات اول من أمس ارتفاع أعداد المطالبين الجدد بإعانات البطالة في الولايات المتحدة في الأسبوع الماضي إلا ان الاقتصاديين تشجعوا بأول انخفاض في أعداد من يحصلون على إعانات البطالة منذ يناير وأكبر انخفاض منذ نوفمبر عام 2001.
وتدعمت ثقة المستثمرين كذلك بتراجع إيقاع الانكماش في مؤشر الصناعات التحويلية في فيلادلفيا وارتفاع توقعات المؤشر إلى أعلى مستوياتها منذ سبتمبر عام 2003 عندما كان الاقتصاد الأميركي يتعافى من موجة الركود السابقة.
الصفحات الاقتصادية في ملف ( PDF )