Note: English translation is not 100% accurate
النفط يتراجع بعد زيادة كبيرة لمخزونات البنزين الأميركية
25 يونيو 2015
المصدر : الأنباء - نيويورك ـ رويترز
هوت أسعار العقود الآجلة للنفط نحو 2% امس بعد ان أظهر تقرير حكومي أن هبوط مخزونات الولايات المتحدة من الخام للأسبوع الثامن على التوالي طغت عليه زيادة كبيرة في مخزونات منتجات التكرير.
وتأثر النفط أيضا بصعود الدولار بينما أثارت حالة عدم اليقين بشأن سير مفاوضات الديون اليونانية وأزمة إيران النووية مزيدا من الحذر بين المستثمرين والمتعاملين.
وانخفض سعر العقود الآجلة لمزيج النفط الخام برنت 1.10 دولار أو 1.7 % إلى 63.35 دولارا للبرميل.
وهبط سعر الخام الأميركي الخفيف (غرب تكساس الوسيط) أيضا 80 سنتا إلى 60.21 دولارا.
وجاء التراجع بعد أن أعلنت إدارة معلومات الطاقة الأميركية ان مخزونات البنزين زادت 680 ألف برميل الأسبوع الماضي مقارنة مع تنبؤات المحللين بهبوط قدره 304 آلاف برميل في استطلاع رويترز.
وزادت مخزونات نواتج التقطير التي تشمل الديزل وزيت التدفئة 1.8 مليون برميل متجاوزة تنبؤات المحللين بارتفاع قدره مليون برميل.
وارتفع الدولار قليلا بفعل توقعات بزيادة أسعار الفائدة الأميركية وهو ما زاد الضغوط على أسعار الخام.