Note: English translation is not 100% accurate
مقايضات نفطية أميركية تاريخية مع المكسيك
16 أغسطس 2015
المصدر : رويترز
قال مسؤول كبير بالإدارة الأميركية في تصريحات لـ «رويترز» إن إدارة الرئيس باراك أوباما ستسمح للمرة الأولى ببيع كميات محدودة من النفط الخام الأميركي للمكسيك في خطوة مهمة جديدة في سبيل تخفيف حظر تصدير النفط المحلي.وقال المسؤول: إن وزارة التجارة «تبدي موافقة على عدد من الطلبات» لتصدير الخام الأميركي في مقابل النفط المكسيكي المستورد.
وهذه المقايضات النفطية واحدة من عدة استثناءات محتملة يسمح بها القانون الذي صدر قبل 4 عقود والذي يحظر معظم صادرات النفط الأميركي.وجاءت الموافقات بعد 8 أشهر من طلب المكسيك بشكل رسمي السماح بالمقايضة في خطوة تاريخية لبلد كان اكتفاؤه الذاتي من النفط مصدر فخر له لزمن طويل.