Note: English translation is not 100% accurate
لتبليغ الشركة بمستندات الدعوى المرفوعة ضدها
الحكومة الأميركية تحصل على حق التواصل مع «أجيليتي» بالوسائل البديلة
22 فبراير 2016
المصدر : الأنباء
قالت شركة أجيليتي للمخازن العمومية، إن قاضي المحكمة الجزئية الأميركية قد منح حكومة الولايات المتحدة طلب استخدام وسائل بديلة لتبليغ الشركة بمستندات الدعوى المرفوعة ضدها من قبل الحكومة الأميركية.
وأوضحت الشركة في بيان للبورصة أمس، أن هذه المنحة لا تعد حكما في موضوع الدعوى الرئيسي، مشيرة إلى أنها تدرس الخيارات القانونية في هذه الشأن.
وأشارت الشركة إلى أن الولايات المتحدة تسعى إلى إخطار «أجيليتي» عن طريق تبليغ مستشارها المحلي، وعن طريق التبليغ بإعلان منشور، كما تسعى إلى تبليغ شركة «مركز سلطان» عن طريق البريد الإلكتروني وبإعلان منشور.
وأكدت الشركة أن وسائل التبليغ هذه غير ممنوعة بموجب الاتفاقية الدولية ولا يمكن لـ«أجيليتي»، رغم اعتراضها، الاعتراض على هذا الواقع.
وقالت الشركة إنه في مارس 2016، ستكون المحاولة الأولى للحكومة للتبليغ بالشكوى الأصلية وفقا لاتفاقية لاهاي حيث إنه قد مر على الشكوى خمس سنوات.
وأوضح البيان أن خلال الخمس سنوات قد حاولت الحكومة تبليغ شكاويها للتدخل، ولكن الهيئة المركزية بالكويت لم ترد مطلقا على الطلبات المتكررة من الحكومة الأميركية بشأن تبليغ مركز سلطان، وقد قامت بالرد على الطلبات المتكررة بشأن تبليغ شركة المخازن الحكومية، وذلك بإعادة الشكوى الأصلية للمدعي لرفض الشركة تسلمها.
وعزت الشركة، عدم تسلم الطلبات نتيجة لعدم كتابة اسمها بشكل صحيح.
وأشارت الشركة إلى أنه مؤخرا رفضت الهيئة المركزية بالكويت قبول تسليم المراسلات الخاصة بالهيئة المركزية بالولايات المتحدة، مؤكدة على أن ادعاء الشركة بأن الطرفين مشتركان في إجراءات ثنائية غير صحيح.