Note: English translation is not 100% accurate
ميركل تحث «جنرال موتورز» على سرعة البت في مستقبل «أوبل»
29 أغسطس 2009
المصدر : دوسلدورف د.ب.أ
حثت المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل مجددا مجموعة جنرال موتورز الأميركية المالكة لشركة أوبل الألمانية للسيارات على سرعة البت في مستقبل الشركة الألمانية المتعثرة. وقالت ميركل في مقابلة أجرتها مع صحيفة «هاندلسبلات» الألمانية الصادرة امس إن عنصر الوقت لا يصب في صالح ألمانيا، وطالبت المستشارة الألمانية جنرال موتورز بملاحظة أن «كل تأخير في القرار الخاص بمستقبل أوبل يضر بالشركة والعاملين بها».وأضافت ميركل أن كل يوم يمضي دون البت في مستقبل أوبل يعني عدم إحراز خطوة في طريق إعادة هيكلة أوبل. وشددت المستشارة الألمانية على ضرورة «الحل السريع» قائلة «ليس بوسع جنرال موتورز إعادة فتح كل الأبواب ومن ثم الاستمرار في تأخير القضية».وأعربت ميركل مجددا عن تأييدها للعرض المقدم من شركة «ماجنا» قائلة: «لما كانت الحكومة الألمانية مطالبة باتخاذ قرار بشأن الجهة التي يمكن أن نقدم لها ضمانات فأنا أقول إننا نستطيع أن نفعل ذلك مع ماجنا». وقالت ميركل إن الحكومة الألمانية تتحدث في هذه القضية بصوت واحد في مواجهة جنرال موتورز والحكومة الأميركية رافضة الانتقادات التي أثيرت من داخل أروقة تحالفها المسيحي الديموقراطي حول التشبث بعرض ماجنا. من جهتها وصفت ميركل فكرة احتفاظ جنرال موتورز بأوبل بأنها «غير واقعية» قائلة: «الحكومة الأميركية أوضحت حتى الآن أنها لا تعتزم إنفاق أموال دافع الضرائب الأميركي على إصلاح أفرعها.