Note: English translation is not 100% accurate
بلومبيرغ: المنظمة لن تناقش تجميد إنتاج النفط
«أوپيك»: سوق النفط في طريقها لاستعادة التوازن
9 أغسطس 2016
المصدر : الأنباء

رويترز: قال وزير الطاقة القطري ورئيس منظمة أوپيك محمد السادة إن سوق النفط في طريقها نحو استعادة التوازن على الرغم من هبوط أسعار الخام في الآونة الأخيرة، مضيفا أن منظمة البلدان المصدرة للبترول (أوپيك) تجري مباحثات بشكل مستمر لتحقيق التوازن في السوق. وقال السادة في بيان إن تراجع أسعار النفط في الآونة الأخيرة والتقلبات السوقية الحالية أمر مؤقت.
وأضاف أن المنظمة تواصل مراقبة التطورات عن كثب وأنها تجري مشاورات مستمرة مع جميع الدول الأعضاء بشأن سبل المساعدة في إعادة الاستقرار والنظام إلى سوق النفط.
وذكر البيان أن اجتماعا غير رسمي للدول الأعضاء في أوپيك من المقرر أن يعقد على هامش منتدى الطاقة الدولي في الجزائر خلال الفترة من 26 إلى 28 سبتمبر.
من جهة اخرى، ذكرت وكالة «بلومبيرغ» الاقتصادية، أن الدول الأعضاء في منظمة «أوپيك» ليس لديها أي خطط للعودة إلى المفاوضات حول «تجميد» إنتاج النفط. وأفادت «بلومبيرغ» بأن منتدى الطاقة الدولي الذي سيعقد في الجزائر، في الفترة بين 26 و28 سبتمبر المقبل، «سيناقش قضايا التعاون مع الدول خارج منظمة أوپيك».
وفي وقت سابق، ذكرت صحيفة «ذا وول ستريت جورنال» أن الدول المصدرة للنفط يمكن أن تستأنف مناقشة مقترح «تجميد» الإنتاج خلال قمة الطاقة التي ستعقد في الجزائر، مشيرة إلى أن مصادر خاصة بها أكدت أن كلا من الكويت وفنزويلا والإكوادور، جاهزة لمناقشة هذه القضية.
من جانبها، أكدت وزارة الطاقة الروسية أنها لم تتلق أي دعوة رسمية للمشاركة في اجتماع منظمة «أوپيك» المقبل.