Note: English translation is not 100% accurate
بعد انخفاضها في سبتمبر 15.2% عن مستواها قبل عام
الصين: الانتعاش الاقتصادي يقود الصادرات للنمو مجدداً
1 نوفمبر 2009
المصدر : بكين ـ رويترز
قالت وزارة التجارة الصينية إن التعافي التدريجي للاقتصاد العالمي سيساعد الصادرات الصينية على النمو مجددا لكن لايزال هناك العديد من الشكوك وأي انتعاش سيكون «صعبا ومعقدا».
وانخفضت الصادرات في سبتمبر 15.2% عن مستواها قبل عام بينما كانت التوقعات لهبوط نسبته 21%.
وإن كانت الحكومة تتوقع تراجعا في خانة العشرات للعام 2009 بأكمله، وقالت الوزارة في بيان نشر في وقت متأخر اول من امس على موقعها الإلكتروني إن انخفاض الصادرات في العام بأكمله قياسا إلى العام السابق سيكون أقل من 20%.
وأضافت الوزارة «في عام 2010 من المأمول أن يشهد الاقتصاد العالمي انتعاشا تدريجيا وأن يتحسن مناخ العمل للتجارة الصينية بالتدريج».
كما أوضحت الوزارة أنه «نظرا لافتقار تعافي الاقتصاد العالمي إلى القوة الكافية تظل هناك العديد من المشكلات والمتناقضات التي يجب تسويتها بصفة أساسية سيكون الانتعاش صعبا ومعقدا كما ستصعب رؤية انتعاش واضح في الطلب العالمي على المدى القصير».
واقتطع صافي الصادرات 3.6 نقاط مئوية من نمو الناتج المحلي الإجمالي الذي بلغ 8.9% في الربع الثالث من العام بينما استمر ارتباك المصنعين الصينيين إثر صدمة الكساد الذي أصاب التجارة العالمية.
وقالت الوزارة إن مبدأ الحماية التجارية في هذه الأجواء المتوترة كان مصدر قلق كما هو الحال مع المنافسة المتزايدة، وأضافت «في الوقت الحالي تجري بعض الدول تحقيقات بشأن البضائع الصينية الأمر الذي يضع مزيدا من العقبات أمام انتعاش الصادرات الصينية».
يأتي ذلك في الوقت الدي شهد فيه الاقتصاد العالمي انتعاشا محدودا قادته الولايات المتحدة الأميركية نهاية الاسبوع الماضي بتحقيق 3.5 % معدل نمو عن الربع الثالث.