Search Mobile
  • alanba twitter
  • Alanba Facebook
  • Alanba Threads
  • Youtube
  • Alanba Instagram
  • alanba TV
  • alanba Tiktok
  • الرئيسية
  • أخبار الكويت
    • أخبار الكويت
  • أمن وقضاء
    • أمن وقضاء
  • عربية وعالمية
    • عربية وعالمية
  • اقتصاد وأعمال
    • اقتصاد وأعمال
  • رياضة
    • رياضة
  • المجتمع
    • المجتمع
  • فنون
    • فنون
  • منوعات
    • منوعات
  • حول العالم
    • حول العالم
  • كتاب وآراء
    • كتاب وآراء
    • أرشيف الكتاب
  • تقارير خاصة
  • الأخيرة
    • الأخيرة
    • الوفيات
  • alanba english
  • alanba logo white
  • لمحه عن الأنباء
    • عربي
    • English
  • الصفحات الملونة PDF
  • BBC NEWS | عربي
  • أوقات الصلاة
  • الطقس
  • الوفيات
  • مؤشر البورصة
  • كاريكاتير
  • بودكاست
  • استديو الانباء
  • عناوين الموضوعات
  • الإعلان والتسويق
  • التوزيع والاشتراكات
  • خدمة RSS
  • اتصل بنا
 
  • الرئيسية
  • اتصل بنا
  • لمحه عن الأنباء
    • عربي
    • English
  • الإعلان والتسويق
  • التوزيع والاشتراكات
  • خريطة الموقع
  • صفحات PDF
  • الأحد - 21 من الحجة 1447 - 7 يونيو 2026 - العدد: 17708
Mobile Logo
Logo
 
للتواصل معنا:
  • Twitter
  • Facebook
  • Threads
  • alanba TV
  • Instagram
  • RSS
  • Whatsapp
  • Youtube
كويتية يومية سياسية شاملة
 
  • الرئيسية
  • أخبار الكويت
  • أمن وقضاء
  • عربية وعالمية
  • اقتصاد وأعمال
  • رياضة
  • المجتمع
  • فنون
  • منوعات
  • حول العالم
  • كتاب وآراء
    • أرشيف الكتاب
  • تقارير خاصة
  • الأخيرة
    • الوفيات
  • alanba english
عاجل
  • .. تمادي العدوان
  • «الدفاع»: اعتراض 7 صواريخ باليستية معادية دون تسجيل إصابات بشرية و«الخارجية»: الاعتداءات الإيرانية الآثمة والمتكررة لا يمكن تبريرها
  • الولايات المتحدة: ملتزمون بأمن الكويت واستقرارها وضمان عدم امتلاك إيران سلاحاً نووياً أبداً وإعادة حرية الملاحة عبر مضيق هرمز
  • «الأنباء» تنشر خطة «التربية» للإخلاء الفوري عند سماع صافرات الإنذار أثناء الامتحانات
  • «الداخلية» تتيح إصدار تأشيرات عمالة منزلية وسائق لـ 4 شرائح من المواطنين
  • مجلس التعاون يستنكر بأشد العبارات استمرار الاعتداءات الإيرانية على الكويت والبحرين
  • Facebook
Note: English translation is not 100% accurate
  • الرئيسية
  • اقتصاد وأعمال
  • twitter
  • facebook
  • whatsapp
  • viber
  • email

فيروس كورونا يؤثر على أطراف العقود

«القوة القاهرة» أمر غير مألوف في عقود الإيجار بالشرق الأوسط

26 ابريل 2020
المصدر : الأنباء
A+
A-
Printer Image

محمود عيسى

أهاب خبراء قانونيون بأطراف عقود الايجار لان يولوا اهتماما كبيرا لنصوص العقود التي تختص بمصطلح القوة القاهرة الذي بات متداولا بصورة كبيرة هذه الايام بسبب تداعيات فيروس كورونا واثرها على أصحاب العقارات والمستأجرين على حد سواء.

ونشرت مجلة «ميد» مقالا لمستشارين قانونيين في شركة «تشارلز راسل سبيكلي» للخدمات القانونية، وتضمن مشورة ونصائح قانونية تركزت على تأثير الوباء على الأحكام الرئيسية في عقود الإيجار السكنية والتجارية والخيارات المتاحة لأصحاب العقارات والمستأجرين، وربما يتغير الموقف في الأيام أو الأسابيع المقبلة مع استمرار السلطات القضائية المختلفة في إدخال تشريعات وتوجيهات جديدة لتقليل المخاطر.

وقال القانونيون ان القوة القاهرة حدث يقع خارج سيطرة أحد الطرفين المتعاقدين أو كليهما ويجعل أداء التزاماتهم التعاقدية مستحيلا من الناحية العملية، وتتبع القوانين المدنية في الإمارات والبحرين وقطر بشكل عام نهجا مشابها في تلك الأحداث القاهرة والظروف الاستثنائية التي قد تعفي الأطراف من أداء التزاماتهم التعاقدية، كما ان بعض القوانين المدنية تنطوي على تخفيف إضافي كأن تجيز للمحكمة تعديل التزامات الأطراف في حالة وقوع حدث ذي طبيعة عامة يجعل التزامات الأطراف غير ممكن من الناحية التجارية.

تجدر الملاحظة أن مختلف الاختصاصات القضائية لا تقدم تعريفا ثابتا للقوة القاهرة أو الظروف الاستثنائية، وبالتالي فقد تتعامل كل دولة بشكل مختلف مع تداعيات فيروس كورونا، حيث تعتبر في قطر على سبيل المثال من قبيل القوة القاهرة، وقال الباحثون «لسنا على علم بسلطات أخرى في الإمارات أو البحرين تعتبرها كذلك، وبناء على تجربتنا السابقة فان النص على أحكام صريحة تتعامل مع أحداث القوة القاهرة امر غير مألوف في عقود الإيجار في الشرق الأوسط، ناهيك عن تعليق الإيجار الناتج عن الظروف القاهرة».

واذا تضمن عقد الإيجار نصا صريحا على وقوع قوة قاهرة فلا يعني ذلك ببساطة تذرع اطراف العقد بأحكام القوة القاهرة بل يتعين الاسترشاد برأي قانوني. اما إذا لم يشر عقد الإيجار بوضوح الى ان ذلك الظرف يشكل حدثا قاهرا، فان تقرير ذلك سيكون مرجعه القضاء في سياق التشريع المعمول به أو القوانين المدنية المطبقة.

واذا لم يتضمن عقد الإيجار نصا صريحا يسمح بتعليق الإيجار، فان المستأجر يبقى ملزما بموجب العقد بدفع الإيجار خلال فترة التعطل التي يسببها فيروس كورونا، وبناء على شروط العقد، فإن تخلف المستأجر عن دفع الإيجار سيكون خرقا للعقد من شأنه تخويل المالك فسخ عقد الإيجار واستصدار أمر من المحكمة بإخلاء العين المؤجرة.

ومع ذلك، فإن أحد الاختلافات الرئيسية بين القانون المدني وسلطات القانون العام هو أن معظم الاختصاصات القضائية للقانون المدني تنص على أن القوة القاهرة تؤثر على جميع الالتزامات، في حين تقول نصوص القانون العام ان القوة القاهرة لن تنطبق عادة على التزامات دفع الايجار. ويعتبر هذا الامر مهما، لأنه اذا ما استطاع المستأجر اثبات تأثره بفيروس كورونا الذي تعتبره المحكمة قوة قاهرة، فقد يلجأ للتفسير الاوسع للقوة القاهرة الموصوفة في القوانين المدنية ليتحلل من دفع الإيجار خلال هذه الفترة.

مواضيع ذات صلة

«مصفاة الدقم» تحقق 275 مليون دولار أرباحاً خلال عام 2025

  • 6/7/2026

«الجزيرة» تُطلق عروضها الخاصة لموسم الصيف

  • 6/7/2026

«الوطني» .. بناء كوادر مؤهلة تقود مسيرة النمو والابتكار

  • 6/7/2026

«بورصة الكويت» تُصدر تقريرها الخامس للاستدامة

  • 6/7/2026

المستثمرون الكويتيون اشتروا أسهماً بقيمة 6.46 مليارات دينار في البورصة

  • 6/7/2026

مجموعة «بيت التمويل» تحصد 7 جوائز من «إيميا فاينانس»

  • 6/7/2026

«الأهلي» يوقّع شراكة مع «الكاظمي لتكييف الهواء» ضمن «ABK Build»

  • 6/7/2026

«الملا لحلول الطاقة» تبرم شراكة إستراتيجية لتعزيز مرونة قطاع الطاقة في الكويت

  • 6/7/2026
BBC header category

تعرفوا على أكثر قمصان كأس العالم تميزاً عبر التاريخ، ولماذا تعد تصميماتها أيقونية؟

أول لقاح على مستوى العالم يصمم بالذكاء الاصطناعي

الشيخ محمد صديق المنشاوي: "أمير دولة التلاوة" الذي رفض الذهاب إلى الإذاعة فحضرت إليه

ترامب: لقاء بوتين وزيلينسكي سيكون "أمراً رائعاً"، وموسكو ترحّب بمحادثات مباشرة

تعديلات تحكيمية في المونديال.. صلاحيات أوسع لـ"الفار" وحرب على إضاعة الوقت

اقرأ المزيد

مقالات مميزة
استوديو الأنباء
إصدار خاص
  • إصدار خاص بمناسبة الذكرى الثانية لتزكية وتعيين سمو الشيخ صباح الخالد ولياً للعهد
    إصدار خاص بمناسبة الذكرى الثانية لتزكية وتعيين سمو الشيخ صباح الخالد ولياً للعهد
1 من 2
BBC Header Image
  • تعرفوا على أكثر قمصان كأس العالم تميزاً عبر التاريخ، ولماذا تعد تصميماتها أيقونية؟
    أول لقاح على مستوى العالم يصمم بالذكاء الاصطناعي
    الشيخ محمد صديق المنشاوي: "أمير دولة التلاوة" الذي رفض الذهاب إلى الإذاعة فحضرت إليه
  • ترامب: لقاء بوتين وزيلينسكي سيكون "أمراً رائعاً"، وموسكو ترحّب بمحادثات مباشرة
    تعديلات تحكيمية في المونديال.. صلاحيات أوسع لـ"الفار" وحرب على إضاعة الوقت
    من سجّل أول هدف في تاريخ كأس العالم لكرة القدم؟ ومن سدّد الهدف الأخير؟
  • دقيقة حركة كل ساعة، هل تحمينا من مخاطر الجلوس الطويل؟
    عقار جديد يمنح أملاً لمرضى سرطان البنكرياس للعيش لفترة أطول
    كأس العالم 2026: وجوه جديدة تشارك لأول مرة وعودة لمنتخبات غابت طويلاً
    ماذا نعرف عن قلعة الشقيف أرنون التي أعلن الجيش الإسرائيلي السيطرة عليها؟
    بعد سنوات من الاختفاء القسري.. الإعلان عن مقتل أبناء رانيا العباسي يهز منصات التواصل الاجتماعي
    الولايات المتحدة وبريطانيا وأستراليا تطور تكنولوجيا المسيّرات تحت الماء
    إشارات متضاربة حول التقارب الأمريكي الإيراني
    البيت الأبيض: ترامب لن يبرم اتفاقاً مع إيران إلا إذا استوفى كل شروطه
اقرأ المزيد
من
الأمم المتحدة وأهداف التنمية المستدامة
  • الأمم المتحدة وأهداف التنمية المستدامة.. 17 هدفاً لتحويل عالمنا
    الأمم المتحدة وأهداف التنمية المستدامة.. 17 هدفاً لتحويل عالمنا
1 من 2
استوديو الأنباء
  • تقارير فيديو
    تقارير فيديو
  • بدون مذيع
    بدون مذيع
  • مع الحبيب
    مع الحبيب
  • بودكاست
    بودكاست
  • think outside الصندوق برنامج..
    think outside الصندوق برنامج..
  • وفاء الحشاش
    وفاء الحشاش
  • في القوول
    في القوول
  • توب سبيد
    توب سبيد
  • KIDOO with TAHOON
    KIDOO with TAHOON
  • برنامج السيرة
    برنامج السيرة
  • المحامي بشار النصار
    المحامي بشار النصار
  • المحامية والناشطة الحقوقية نيڨين معرفي
    المحامية والناشطة الحقوقية نيڨين معرفي
  • عبد الله الحشاش
    عبد الله الحشاش
  • فنجان قهوة
    فنجان قهوة
 
جريدة الأنباء الكويتية
«الأنباء» في الصدارة

تواصل «الأنباء» تقدمها المستمر خلال السنوات الأخيرة بنسختيها الورقية والإلكترونية والنمو في أرقام توزيعها ومتابعيها، ويأتـي ذلك تتويجاً لجهود كبيرة على مستويات التحرير والتسويق والتوزيع، ويرسخ موقعها بين صحيفتي الصدارة في دولة الكويت ورقياً، كما تحتل المرتبة الأولى إلكترونياً.

وتفتخر «الأنباء» بأنها تعتبر نموذجاً في المصداقية والاعتدال والموضوعية، وتحظى بثقة عالية من قرائها نتيجة لحرصها على الدقة في نقل الأخبار والتركيز على كل ما يهمهم.

كما تعتز بإشادة القيادة السياسية في البلاد بمهنيتها وتوجهاتها وتعاملها مع القضايا الوطنية.

وإلى جانب التطوير المستمر على مستوى المضمون والشكل، تابعت «الأنباء» سلسلة الحملات التسويقية المميزة والجاذبة التي اشتهرت بها، ما شجّع عشرات الآلاف من المشتركين على الانضمام إلى أسرة قرائها.

العنوان
  • Shuwaikh Area - Press Street
    Airport Road - Kuwait
  • (+965) 22272727 - 22272728
    (+965) 22272729
  • editorial(at)alanba.com.kw
  • تواصل معنا
alanba Android App alanba ios App alanba Android App
 
  • الصفحة الرئيسية
  • لمحه عن الأنباء
  • الإعلان والتسويق
  • تطبيقات الهواتف الذكية
  • خريطة الموقع
  • اتصل بنا
جميع حقوق النشر محفوظة - جريدة الأنباء © 2026