Note: English translation is not 100% accurate
الذهب يرتفع صوب أعلى مستوى في أسبوع والأنظار على «المركزي الأميركي»
11 يوليو 2013
المصدر : سنغافورة - رويترز

انتعش الذهب بعد تراجعات طفيفة ليجري تداوله قرب أعلى مستوى في أسبوع امس في ظل تراجع الدولار وترقب المستثمرين لكلمة سيلقيها بن برنانكي رئيس الاحتياطي الاتحادي (البنك المركزي الأميركي) بحثا عن مؤشرات على سحب إجراءات التحفيز النقدي.
وتراجع الذهب في وقت سابق من الجلسة بسبب بيانات تجارية ضعيفة من الصين أثارت المخاوف من تباطؤ اقتصادي في ثاني أكبر مستهلك للمعدن النفيس في العالم. وهبطت أسعار الذهب نحو 10 % منذ أن قال برنانكي الشهر الماضي إن الاقتصاد الأميركي يتعافى بوتيرة تسمح بتقليص مشتريات البنك الشهرية من السندات التي تبلغ قيمتها 85 مليار دولار. وارتفع الذهب في السوق الفورية 0.35 % إلى 1253.16 دولار للأوقية (الأونصة) بعد هبوطه إلى 1243.54 دولار في وقت سابق. وارتفعت عقود الذهب الأميركية ستة دولارات إلى 1252 دولارا للأوقية.
وكان الذهب قد سجل اول من أمس أعلى مستوى في أسبوع عند 1260.01 دولار للأوقية مدعوما ببيانات أعلى من المتوقع للتضخم الصيني.
وتراجع سعر الفضة 0.16 % إلى 19.20 دولارا للأوقية والبلاتين 0.09 % إلى 1362.24 دولارا للأوقية. وارتفع البلاديوم 0.35 % إلى 698.47 دولارا للأوقية.