Note: English translation is not 100% accurate
الجانبان أشادا بمسيرة مجلس التعاون الخليجي
الكويت وعمان توقعان مذكرتي تفاهم في التعاون البيئي والرياضي
28 يوليو 2011
المصدر : مسقط ـ كونا

غادر نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية الشيخ د.محمد الصباح امس مدينة صلالة العمانية بعد المشاركة في ترؤس اجتماع اللجنة العمانية ـ الكويتية المشتركة.
وكان في وداع الشيخ د.محمد الصباح لدى مغادرته الوزير العماني المسؤول عن الشؤون الخارجية يوسف بن علوي بن عبدالله وسفيرنا المعتمد لدى سلطنة عمان سالم الزمانان وسفير سلطنة عمان المعتمد لدى الكويت الشيخ سالم بن سهيل المعشني.
وكانت سلطنة عمان والكويت وقعتا بمنتجع كراون بلازا بصلالة على مذكرتي تفاهم الأولى بشأن التعاون الفني في مجال حماية البيئة والشؤون المناخية والثانية في المجالات الرياضية والشبابية.
ووقع مذكرتي التفاهم من الجانب الكويتي نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية الشيخ د.محمد الصباح ومن الجانب العماني الوزير المسؤول عن الشوون الخارجية يوسف بن علوي كما تم التوقيع على محضر اعمال الدورة الخامسة للجنة العمانية ـ الكويتية المشتركة.
وكانت اللجنة العمانية ـ الكويتية المشتركة قد عقدت دورتها الخامسة في مدينة صلالة برئاسة الوزير المسؤول عن الشوون الخارجية يوسف بن علوي بن عبدالله ونائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية الشيخ د.محمد الصباح وبمشاركة عدد من كبار المسؤولين في البلدين الشقيقين.
وأصدرت اللجنة بيانا مشتركا جاء فيه «تلبية لدعوة كريمة من يوسف بن علوي الوزير المسؤول عن الشؤون الخارجية بسلطنة عمان قام معالي الشيخ د.محمد الصباح نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية بزيارة رسمية لسلطنة عمان.
واضاف البيان ان «الاجتماعات عقدت في جو سادته روح المودة والاخاء الذي يجسد عمق العلاقات التاريخية المتميزة القائمة بين سلطنة عمان ودولة الكويت وما يربطهما وشعبيهما الشقيقين من وشائج قربى وصلات حميمة في ظل التوجيهات السامية للسلطان قابوس بن سعيد المعظم وأخيه صاحب السمو الأمير الشيخ صباح الأحمد».
وقد أشاد الجانبان بمسيرة مجلس التعاون لدول الخليج العربية وأعربا عن ارتياحهما للانجازات التي حققتها دول المجلس في مختلف مجالات التعاون وأكدا عزمهما على مواصلة دعم هذه المسيرة بما يحقق الأهداف التي رسمها قادة دول المجلس وبما يعكس رخاء ورفاهية شعوبها، كما اتفق الجانبان على أهم القضايا الاقليمية والدولية ذات الاهتمام المشترك.
واستعرض الجانبان علاقات التعاون الثنائي القائمة بين البلدين وعبرا عن ارتياحهما للمستوى الرفيع الذي وصلت اليه تلك العلاقات والنتائج الطيبة المثمرة التي تمخضت عنها الزيارة التي قام بها سمو رئيس مجلس الوزراء الشيخ ناصر المحمد الى سلطنة عمان مطلع شهر يوليو الجاري وما سادها من أجواء أخوية أكدت استمرار اللحمة بين الشعبين.
كما استعرض الجانبان علاقات التعاون الثنائي القائمة بين البلدين وعبرا عن ارتياحهما للمستوى الرفيع الذي وصلت اليه تلك العلاقات وأكدا المضي قدما في العمل على تعزيز مسيرة التعاون الثنائي في كافة مجالات التعاون السياسية والاقتصادية والتجارية والصناعية والقضائية والأمنية والتنموية وفي المجالات التربوية والتعليمية والاعلامية والقوى العاملة والخدمات المدنية والتنمية الاجتماعية وغيرها من المجالات الأخرى وفتح آفاق جديدة أمامهما تحقيقا لتطلعات قيادتيهما وآمال وطموحات شعبيهما الشقيقين.