Note: English translation is not 100% accurate
السفير النعماني أولم على شرف وفد الجمعية العقارية اللبنانية
فارس: نأمل من الكويتيين التعامل مع الوسطاء المعروفين
14 ديسمبر 2011
المصدر : الأنباء

بشرى شعبان
أولم السفير اللبناني في الكويت د.بسام النعماني على شرف وفد الجمعية العقارية اللبنانية في منزله امس الأول، وقد رحب في كلمة له بأعضاء الجمعية التي تزور الكويت للمرة الثانية خلال أقل من شهرين، مشيدا بالدور الذي تقوم به الجمعية والأهداف الرامية إليها لحماية أملاك الكويتيين في لبنان.
وأكد النعماني على تواجد وامتلاك عدد كبير من الكويتيين لعقارات في بلدهم الثاني وهذا يدل على عمق العلاقة بين البلدين والشعبين الشقيقين.
وبدوره أثنى رئيس الجمعية العقارية اللبنانية مسعد فارس على عمق العلاقة التي تربط البلدين الشقيقين، مشيرا الى ان الزيارة تأتي بعد توقيع بروتوكول في مجال العمل القاري لشرح اللازم فيما يتعلق بالمجال العقاري والمشاكل التي يواجهها الكويتيون في لبنان، مبينا ان اتحاد العقار الكويتي سيقوم بتنظيم ورشة عمل في لبنان يشارك فيها المهتمون في هذا المجال.
وأبدى فارس استعداد الجمعية لتقديم جميع التسهيلات لحل المشاكل التي تواجه الملاك الكويتيين في لبنان.
وأعرب عن شكره للصندوق الكويتي للتنمية لتقديمه المساعدات للقضاء على المشاكل التي تواجه ملاك العقارات، لاسيما انقطاع الكهرباء.
ووجه فارس رسالة الى الملاك الكويتيين بألا يعتمدوا على الأشخاص الذين ليس لهم خبرة في المجال العقاري وان يستعينوا بالوسطاء المختصين والمعروفين لكيلا يتعرضوا الى عمليات النصب.
وحول ما اذا أثرت أحداث سورية على السوق العقاري في لبنان قال ان السوريين المتواجدين في لبنان لم يشكلوا يوما قوة او كتلة عقارية، لافتا الى ان لبنان يعتمد بالدرجة الاولى على أبنائه وعلى المستثمرين العرب ونفى ان تكون أحداث سورية أثرت على السوق العقاري اللبناني.