Note: English translation is not 100% accurate
«الأبحاث» نظم ندوة كويتية ـ يابانية حول «عمليات تكرير النفط»
23 يناير 2014
المصدر : الأنباء
نظم مركز ابحاث البترول التابع لمعهد الكويت للابحاث العلمية الندوة الكويتية اليابانية المشتركة الـ 15 بعنوان (التطورات في عمليات تكرير النفط) بالتعاون مع شركة البترول الوطنية الكويتية ومركز التعاون الياباني للبترول ومعهد البترول الياباني.
وقالت المدير التنفيذي لمركز ابحاث البترول د.مينا معرفي في كلمة لها اثناء الافتتاح ان هذا اللقاء السنوي يؤكد اهتمام المعهد بالبحث العلمي والعلوم التطبيقية كما اسهم اللقاء بتوطيد العلاقة بين المعهد والقطاع النفطي ونجاح العديد من المشاريع البحثية المشتركة.
وأضافت معرفي ان اوجه التعاون بين الكويت واليابان تتمثل في انشطة مختلفة مثل المشاركة في مشاريع بحثية مشتركة تهدف الى تطوير حلول للمشاكل التي يواجهها القطاع النفطي في البلاد واستضافة العلماء اليابانيين في مرافق المعهد ومركز ابحاث البترول بشكل خاص وتوفير فرص لتدريب موظفي المعهد في المؤسسات البحثية اليابانية.
وأوضحت ان اوجه التعاون تتمثل ايضا في الاستفادة من اللقاءات العلمية لتبادل الآراء ومناقشة القضايا الهامة التي تؤثر على صناعة تكرير، مؤكدة ان هذه الانشطة المشتركة تعود بالفائدة على شركات القطاع النفطي الكويتي وتساهم في تعزيز القدرات العلمية والتقنية لهم ودعم قطاع النفط في البلاد.
وذكرت ان هذه الندوة تتكون من 19 محاضرة منها محاضرة رئيسية واحدة عن (استخدام المواد الحفازة في معالجة الغاز الطبيعي) تخللتها مناقشات بين المشاركين من اجل الوصول الى افضل الحلول وعرض المشاكل التي تتعرض لها مصافي شركة البترول الوطنية الكويتية كمشكلة التآكل تتبعها قضايا بيئية عالمية وطرق المحافظة على الطاقة.
من جانبه قال نائب العضو المنتدب لمصفاة ميناء عبدالله التابعة لشركة البترول الوطنية الكويتية احمد جيماز ان الشركة تسعى الى تحقيق هدفها الاستراتيجي بزيادة القدرة التكريرية لتصل الى 1.4 مليون برميل يوميا للتغلب على الطلب المتزايد من المنتجات عالية الجودة المكررة محليا ودوليا.
وأضاف الجيماز ان تحقيق هذا الهدف يتطلب مشروعات عملاقة منها مشروع الوقود النظيف ومشروع المصفاة الجديدة، مبينا ان الشركة منحت استشارة ادارة مشروع الوقود النظيف لشركة (فوستر ويلر) ولا تزال عملية تقييم العطاءات مستمرة، كما حصلت الشركة على موافقة المجلس الاعلى للبترول لتنفيذ مشروع مصفاة جديدة.
من جهته اثنى رئيس الوفد الياباني البروفيسور كييجي توميشيغي على التقدم والانجازات التي تحققت على هذا الصعيد نتيجة التعاون العلمي والتقني من خلال المشاريع البحثية المشتركة وبرامج تبادل الخبراء والتدريب وعقد المؤتمرات في مجال تكرير النفط ومعالجة النفط والمياه.
وأشار توميشيغي الى ان موضوعات الندوة لا تتناول فقط تكرير النفط بل تضم موضوعات عن كيفية الحد من مشاكل التآكل المصاحبة لعمليات التكرير لما لها من تأثير شديد على البيئة والتشغيل الآمن المصافي.
بدوره قال المدير العام لادارة التعاون التقني في مركز التعاون الياباني للبترول موريهيرو يوشيدا ان مذكرة التعاون بين البلدين في مجالات البحث العلمي اسفرت عن اجراء 20 مشروعا بحثيا مشتركا اضافة الى هذه الندوة وانشطة التعاون التقني ودعوة 38 باحثا الى زيارة اليابان وايفاد باحثين لبرنامج تدريبيي طويل المدى لاكتساب الخبرات.
واشار يوشيدا الى التعاون الكويتي الياباني في مشروع مصفاه (نقي سون) للبتروكيماويات حيث وقعت الكويت ممثلة بشركة بترول الكويت العالمية على اتفاقية شراكة مع شركتي اديمتسو كوزان وبتروفيتنام بقيمة 9 مليارات دولار.