Note: English translation is not 100% accurate
«المحامين» نظمت دورة للتحكيم الدولي
8 ابريل 2016
المصدر : الأنباء - دبي ـ «كونا»



نظمت جمعية المحامين الكويتية الخميس دورة متخصصة في التحكيم بالتعاون مع «مركز دبي للتحكيم الدولي» حضرها عدد كبير من المحامين.
وقال رئيس الوفد الكويتي ونائب رئيس مجلس ادارة جمعية المحامين شريان الشريان لـ «كونا» عقب الانتهاء من الدورة التي استمرت يوما واحدا ان «هذه الفعالية جاءت تفعيلا للعديد من البروتوكولات التي وقعتها جمعية المحامين الكويتية مع عدد من مراكز التحكيم الدولية ومنها مركز دبي للتحكيم الدولي».
وأضاف ان 60 محاميا ومحامية كويتيين شاركوا في الدورة التي أقيمت تحت عنوان «دور التحكيم في تسوية المنازعات»، مبينا أنها تضمنت 15 ساعة تحكيمية مكثفة تخللتها نقاشات ومحاورات بين المستشارين المدربين والمحامين الكويتيين.
كما أشاد بحسن تنظيم الدورة من قبل مركز دبي للتحكيم الدولي، مثمنا جهود رئيس مجلس أمناء المركز د. حبيب الملا وكذلك المشرف الرئيسي لمركز دبي للتحكيم د. طارق رياض لإنجاح الدورة.
من جانبه، قال مدير مركز التحكيم في جمعية المحامين الكويتية هزاع الظفيري لـ «كونا» ان «الدورة نجحت بكل المقاييس نظرا لتنوع المحاضرات واختلاف طريقة المحاضرين والنقاش الفعال من قبل المشاركين» مؤكدا ان مركز دبي للتحكيم الدولي يعتبر من أهم مراكز التحكيم في المنطقة.
وأضاف الظفيري ان «الدورة خلقت فرصا حقيقية لتبادل الخبرات بين المحامين المشاركين والمحاضرين الخبراء في مجال التحكيم» مؤكدا أنها مهمة لنشر ثقافة التحكيم بين المحامين وأفراد المجتمع «إذ ان أسس ومعايير التحكيم باتت من أهم عمل المحامين وشتى المجالات المرتبطة بهذه المهنة».
وأشاد الظفيري بتعاون المحامين المشاركين في الدورة، مثنيا على جهود المحاضرين والقيمين على مركز دبي للتحكيم الدولي لحسن تنظيمهم الذي جاء على أعلى مستوى.
وبعد انتهاء الدورة تم تسليم المشاركين شهادات تحكيم معتمدة من مركز دبي للتحكيم الدولي ومركز التحكيم في جمعية المحامين الكويتية.