Note: English translation is not 100% accurate
الخارجية الألمانية احتفت بسفيرنا العوضي
روتهارت: العلاقات الألمانية ـ الكويتية ستشهد مستقبلاً تطورات في جميع المجالات
9 ديسمبر 2009
المصدر : برلين ـ كونا
أقام وزير الدولة في وزارة الخارجية الألمانية د.وولف روتهارت مأدبة غداء تكريما لسفيرنا لدى ألمانيا عبدالحميد العوضي.
وحضر مأدبة الغداء التي أقامها روتهارت في فندق ريغينت بوسط العاصمة الألمانية برلين اول من امس بمناسبة انتهاء مهمة العوضي في ألمانيا عدد كبير من ممثلي مديريات الخارجية وممثلي القصر الجمهوري والمستشارية والسياسيين الآخرين وممثلي السلك الديبلوملسي العربي والأجنبي وممثلي مختلف الشرائح للمجتمع الألماني والعربي في برلين.
وأشاد روتهارت في كلمة ألقاها بالعلاقات الثنائية المتميزة بين الكويت وجمهورية ألمانيا الاتحادية، مشيرا الى العلاقات الطيبة التي تربط ألمانيا حكومة وشعبا بالكويت. وأشار الى أهمية اللقاءات والزيارات الدورية بين البلدين سواء على المستوى الحكومي او البرلماني او مختلف القطاعات.
واكد الدور الرائد للكويت في الاستثمارات على المستوى المؤثر في ألمانيا والتي قال انها تاريخية وترجع جذورها الى عقود عدة ماضية آملا في الوقت نفسه في ان يكون للموقع الاستثماري لألمانيا في الكويت مكانة جيدة. وأعرب أيضا عن اعتقاده ان العلاقات بين البلدين ستشهد أيضا مستقبلا تطورات هامة في مختلف المجالات الاقتصادية والسياسية والتقنية والتجارية والثقافية، مبينا ان للكويت في ألمانيا مركزا خاصا ومرموقا. ومن جانبه، أشاد سفيرنا بالعلاقات التاريخية التي تربط الكويت بألمانيا، مشيرا الى ان الفترة التي قضاها في برلين كسفير للبلاد زادته يقينا وقناعة بأهمية العلاقات بين الكويت وألمانيا والتي تشهد تطورا ملموسا.
كما نوه بالانجازات التي تمت في ألمانيا منذ إعادة الوحدة الألمانية وإزالة الجدار الحديدي الذي كان يفصل البلاد الى قسمين شرقي وغربي.