Note: English translation is not 100% accurate
ساعة Days 8 LUMINOR MARINA ابتكار عصري من بانيراي
28 مايو 2015
المصدر : الأنباء
تزخر ساعة Luminor Marina 8 Days الجديدة بالعديد من الابتكارات التي خطت تاريخ بانيراي ولكن بأسلوب عصري، مع الحفاظ على السمات العائدة للحقبة التي أطلقت فيها النماذج الاصلية.
ابتكرت ساعات بانيراي بهدف تحدي ظلام الليل وعمق البحار، وهي الظروف التي كانت قوات البحرية الملكية الإيطالية تعمل في ظلها لتنفيذ مهامها الخاصة تحت الماء، الامر الذي يتطلب بسالة وشجاعة مطلقة بالإضافة إلى المعدات الموثوقة والمتينة.ففي ثلاثينيات وأربعينيات القرن الماضي، رشحت البحرية الإيطالية شركة Orologeria Panerai في فلورنسا لتكون شريكها الموثوق في تزويد الغطاسين بساعات خاصة للغوص، علما بأنها كانت تعاونت قبل ذلك مع الشركة على مدى عدة سنوات.
وفي المقابل، ولهدف تلبية المتطلبات الصارمة التي فرضتها البحرية، عملت ورشة عمل الافكار التي ابتكرتها عائلة بانيراي، على تطوير الساعة وغيرها من أدوات الدقة التي تجسد الحلول التقنية المبتكرة بأسلوب بسيط مبدع وثوري.وبالفعل، فقد ساهمت هذه الحلول في تحويل هذه الساعات إلى رمز مميز وسمة خاصة بساعة بانيراي حتى يومنا هذا.ومن هذا المنطلق، تقدم الشركة ساعة Luminor Marina 8 Days الجديدة التي تنضوي على العديد من الابتكارات التي خطت تاريخ بانيراي ولكن بأسلوب عصري، مع الحفاظ على السمات الخاصة بالنماذج الاصلية العائدة لتلك الحقبة. على سبيل المثال، فقد برز على مدى تاريخ هذه العلامة التجارية عنصران مهمان ساهما في تسليط الضوء على المزايا الجمالية البسيطة التي يتسم بها الميناء باللون الاسود: عداد الثواني الصغيرة عند علامة الساعة 9 والذي يعتبر السمة البارزة في مختلف نماذج Luminor Marina، يقابله نقش عبارة « BREVETTATO 8 GIORNI» (ثمانية ايام مسجلة ببراءة اختراع) عند علامة الساعة 3. وبالفعل، تتميز آلية الحركة ذات التعبئة اليدوية من نوع P.5000، بطاقة احتياطية تدوم حتى ثمانية أيام والتي تأتي تكريما لنماذج تلك الحقبة المزودة بآليات حركة من نوع «أنجلوس» مع طاقة احتياطية مماثلة، والتي كانت تحمل عدادا للثواني الصغيرة أيضا.ومن جهة أخرى، تأتي مقاومة تسرب المياه في ساعة Luminor Marina 8 Days الجديدة لتثني على نماذج بانيراي التاريخية، حيث إنها خضعت لاختبار مقاومة التسرب حتى 30 ضغط جوي، (أي ما يعادل عمق 300 متر تقريبا). يذكر بأن مقاومة تسرب المياه تضمنها عوامل عدة منها العلبة الحاضنة المصنوعة من الفولاذ غير القابل للصدأ من نوع AISI 316L، المزيج المعدني المميز بمقاومته للتآكل، الجهة الخلفية المثبتة كما والعنصر الذي يعتبر الدلالة الاكبر على فرادة ساعات Luminor: الجسر البارز المزود بمقبض يضغط على تاج التعبئة بغية تعزيز مقاومة تسرب المياه وحمايته من الصدمات العرضية. ومما لاشك فيه، تزخر ساعة Luminor Marina 8 Days الجديدة بالمزايا القديمة الطراز المذهلة، وقدرتها على إعادة تجسيد تاريخ العلامة التجارية العظيم، الامر الذي يعبر عنه بوضوح النقش البارز على الجهة الخلفية من العلبة الحاضنة. هذا النقش يصور للطوربيد البشري (S.L.C.) الذي كان مستخدما في تنفيذ مهام مغاوير سلاح البحرية الإيطالية تحت الماء.
ساعة Luminor Marina 8 Days (الرقم المرجعي PAM00590) مزودة بحزام من الجلد الطبيعي غير المعالج باللون البني، علاوة على حزام إضافي ومفك للبراغي من الفولاذ.