Note: English translation is not 100% accurate
أحد المتهمين شقيق شخصية «V.I.P»
عسكريان يتهمان مواطنين بإهانتهما والاعتداء عليهما بالضرب في المخفر
11 مارس 2011
المصدر : الأنباء
أمير زكي ـ هاني الظفيري
تبادل مواطنان احدهما شقيق شخصية «V.I.P» ورجلا امن الاتهامات فيما بينهما داخل مخفر ميدان حولي، ففي الوقت الذي اكد رجلا الامن تعرضهما للاهانة من قبل المواطنين وانهما يشتبها في احتسائهما للمواد المسكرة، اكد المواطنان ان العسكريين تعاملا معهما بشكل مهين في اعقاب توقيفهما لتحرير مخالفة مرورية، وامر وكيل النيابة بتسجيل قضية اهانة ضد شقيق الـ «V.I.P» ومرافقه.
وقال مصدر امني ان عمليات وزارة الداخلية تلقت بلاغا من رجلي امن عن تعرضهما للاهانة اثناء تنظيمهما حملة تفتيشية، حيث طلب رجل الامن من شاب هويته الا ان الشاب رفض معرفا عن نفسه انه شقيق (....).
واضاف المصدر: اصر رجلا الامن على ان يقدم الشاب اثباتاته لكنه رفض ليتم طلب اسناد وتوقيف الشاب ومرافقه، مشيرا الى ان الشابين حاولا الاعتداء على رجلي الامن داخل المخفر.
واشار المصدر الى ان شقيق المتهم حاول التدخل ولملمة القضية الا ان هذه المساعي لم تكلل باحتواء ملف القضية، خاصة بعد ان تم ابلاغ القيادة العليا في الوزارة.