Note: English translation is not 100% accurate
محافظ الأحمدي يوقع اتفاقية توأمة مع مقاطعة الأين الفرنسية
1 يوليو 2010
المصدر : الأنباء

وقع محافظ الاحمدي الشيخ د.ابراهيم الدعيج اتفاقية توأمة للتعاون المشترك وتبادل الخبرات مع مقاطعة الأين الفرنسية التي مثلها نائب الرئيس المكلف لشؤون السياحة والقضايا عبر الحدود غي لارمانجا.
جاء ذلك بعد ان استمع محافظ الاحمدي الشيخ د.ابراهيم الدعيج والوفد المرافق له لعرض عام حول سياسات حماية البيئة ومعالجة النفايات ومياه الشرب وتجفيف المستنقعات التي تتبعها المقاطعة والتي تضم ثماني محافظات وعاصمتها بورغ ان برس قدمه كل من مدير اللجنة السياحية للمقاطعة كارل جولي ومدير مكتب المجلس العام للمقاطعة ايريك بالوس.
وأعرب محافظ الاحمدي في كلمة القاها اثر توقيع الاتفاقية عن شكره لحفاوة الاستقبال الذي لقيه والوفد الكويتي المرافق له في مقر المقاطعة.
واشار الى ان ما تم تقديمه من مواضيع في العرض يمس البشرية وهو مما تعانيه شعوب العالم وان تبادل المعرفة والخبرات في هذا المجال مهم لكلا الطرفين، مضيفا ان الكويت تواجه نفس المشاكل البيئية وان كانت تختلف في التفاصيل.
واشار الى ان التقدم العلمي والتكنولوجي الذي توصلت اليه فرنسا ومحافظة الأين في هذا المجال يشجع على التواصل للاستفادة من الخبرات والمعلومات.
ووجه محافظ الاحمدي الشيخ د.ابراهيم الدعيج الصباح دعوة لعمدة محافظة الأين والعاملين بها لزيارة الكويت وتفعيل الاتفاقية.
من جانبه تمنى نائب الرئيس المكلف لشؤون السياحة والقضايا عبر الحدود غي لارمانجا ان تكون الاتفاقية التي وقعت مع محافظة الاحمدي «بداية تعاون كبير وتبادل بناء بين المحافظتين».
وقدم محافظ الاحمدي الشيخ د.ابراهيم الدعيج درعا تذكارية بمناسبة توقيع الاتفاقية للرئيس المكلف لشؤون السياحة والقضايا عبر الحدود غي لارمانجا الذي اهدى بدوره كتابا عن انجازات محافظة الاين لمحافظ الاحمدي.
هذا واعرب مسؤولان فرنسيان في مقاطعة الاين الفرنسية عن املهما في تفعيل اتفاقية التآخي (التوأمة) التي وقعت بين محافظة الاحمدي الكويتية ومقاطعة الاين بما فيه مصلحة للجانبين.
جاءت تلك التصريحات لكل من رئيس اتحاد بلديات مونت تروفيل بيار روش ومدير السياحة في مقاطعة الاين الفرنسية غي لارمانجا عقب لقائهما مع محافظ مدينة الاحمدي الشيخ د.ابراهيم الدعيج الصباح والوفد المرافق له في قرية مونتروفيل ان برس الليلة الماضية.
وتم خلال اللقاء استعراض اهم انجازات مقاطعة الاين الفرنسية التي تضم ثماني محافظات في مجالات التنمية البشرية والصحية والاقتصادية والبيئية.
كما تم تقديم عرض عام لدور السياحة كعامل للتنمية في المقاطعة لاسيما ان السياحة تشكل 7% من اقتصاد المقاطعة في الوقت الحالي.