Note: English translation is not 100% accurate
صاحب السمو وصل إلى تونس في زيارة رسمية وبعث ببرقية شكر إلى معمر القذافي
الأمير بحث مع بن علي العلاقات الثنائية ودعم العمل العربي المشترك
12 أكتوبر 2010
المصدر : تونس ـ كونا






الكويت وتونس وقّعتا مذكرة تفاهم واتفاقيات تعاون في مجالات النقل الجوي والاستثمار والصناعة والنفط والإعلام
قام صاحب السمو الأمير الشيخ صباح الأحمد مساء أمس بزيارة الى أخيه الرئيس زين العابدين بن علي رئيس الجمهورية التونسية الشقيقة وذلك في قصر قرطاج في العاصمة تونس يرافقه نائب رئيس الحرس الوطني الشيخ مشعل الأحمد والوفد الرسمي المرافق بمناسبة زيارة سموه الرسمية الى الجمهورية التونسية الشقيقة.
هذا وعقدت المباحثات الرسمية بين الجانبين حيث ترأس الجانب الكويتي صاحب السمو الأمير الشيخ صباح الأحمد فيما ترأس الرئيس زين العابدين بن علي الجانب التونسي.
وتناولت المباحثات العلاقات الأخوية المتميزة بين البلدين والشعبين الشقيقين وسبل تعزيزها على مختلف الأصعدة بما يخدم مصالح البلدين الشقيقين وبما يعزز من الرغبة المشتركة في تعزيز الروابط بينهما في مختلف المجالات ودعم العمل العربي المشترك، كما تناولت المباحثات القضايا ذات الاهتمام في إطار ما يجمعهما من روابط حميمة وأواصر أخوية راسخة وتدارس آخر المستجدات على الساحتين الاقليمية والدولية.
إلى ذلك وعلى شرف صاحب السمو الأمير الشيخ صباح الأحمد والوفد الرسمي المرافق لسموه أقام الرئيس زين العابدين بن علي رئيس الجمهورية التونسية الشقيقة مأدبة عشاء مساء أمس وذلك بمناسبة زيارة سموه الرسمية.
هذا وقد تمت مساء أمس في مقر وزارة الخارجية بالعاصمة تونس مراسم توقيع اتفاقيات ثنائية بين الكويت والجمهورية التونسية الشقيقة وهي كما يلي:
مذكرة تفاهم بين حكومة الكويت وحكومة الجمهورية التونسية في مجال النقل الجوي وقعها عن الجانب الكويتي وكيل وزارة الخارجية خالد الجارالله وعن الجانب التونسي عبدالحفيظ الهرقام كاتب دولة لدى وزير الشؤون الخارجية مكلف بالشؤون المغاربية والعربية والافريقية، واتفاق تعاون بين حكومة الكويت وحكومة الجمهورية التونسية في مجال الاستثمار وقعها عن الجانب الكويتي وزير المالية مصطفى الشمالي وعن الجانب التونسي وزير الشؤون الخارجية كمال مرجان، واتفاقية بين حكومة الكويت وحكومة الجمهورية التونسية للتعاون في المجال الصناعي وقعها عن الجانب الكويتي وزير المالية مصطفى الشمالي وعن الجانب التونسي وزير الشؤون الخارجية كمال مرجان، بالإضافة إلى اتفاق بين حكومة الكويت وحكومة الجمهورية التونسية للتعاون في مجالي النفظ والغاز وقعها عن الجانب الكويتي نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية الشيخ د.محمد الصباح وعن الجانب التونسي وزير الشؤون الخارجية كمال مرجان، واتفاق بين حكومة الكويت وحكومة الجمهورية التونسية للتعاون الإعلامي والاتصالي وقعها عن الجانب الكويتي نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية الشيخ د.محمد الصباح وعن الجانب التونسي وزير الشؤون الخارجية كمال مرجان.
إلى ذلك قام صاحب السمو الأمير الشيخ صباح الأحمد عصر أمس بزيارة الى روضة الشهداء بالسيجومي في العاصمة تونس حيث قام سموه بوضع اكليل من الزهور على ضريح الشهداء.
وكان صاحب السمو الأمير الشيخ صباح الاحمد وصل والوفد الرسمي المرافق لسموه ظهر امس الى مطار تونس قرطاج الدولي في الجمهورية التونسية الشقيقة وذلك في زيارة رسمية، حيث كان في استقبال سموه على ارض المطار اخوه الرئيس زين العابدين بن علي رئيس الجمهورية التونسية الشقيقة والوزير الاول محمد الغنوشي ووالي تونس المنذر الفريجي ورئيس بلدية تونس شيخ المدينة مصطفى باهية وسفيرنا لدى الجمهورية التونسية الشقيقة فهد العوضي وعدد من كبار المسؤولين في الحكومة التونسية.
وقد اقيمت مراسم استقبال رسمية حيث بدأ الاستقبال الرسمي بعزف السلام الوطني لكلا البلدين بعدها قام سموه باستعراض حرس الشرف ثم قامت مجموعة من حرس الشرف بالمرور وتحية سموه امام المنصة ثم تفضل سموه بمصافحة كبار المسؤولين بالحكومة التونسية بعدها قام الرئيس زين العابدين بن علي رئيس الجمهورية التونسية الشقيقة بمصافحة اعضاء الوفد الكويتي الرسمي المرافق لسموه.
وعلى شرف صاحب السمو الأمير الشيخ صباح الأحمد والوفد الرسمي المرافق لسموه أقام سفيرنا لدى الجمهورية التونسية الشقيقة أحمد العوضي مأدبة غداء ظهر امس بمناسبة زيارة سموه الرسمية للجمهورية التونسية الشقيقة.
وأكد السفير فهد العوضي ان زيارة صاحب السمو الأمير الشيخ صباح الاحمد الى تونس ستشكل «نقلة نوعية» لطبيعة العلاقات المتميزة بين البلدين خلال المرحلة المقبلة. وقال السفير العوضي في تصريح لـ «كونا» ان زيارة سموه المرتقبة الى الشقيقة تونس تأتي تتويجا لعلاقات «متميزة» بين الكويت وتونس وعلاقات «خاصة» بين قيادتي البلدين.
واضاف السفير العوضي «لمست لدى المسؤولين هنا ترحيبا كبيرا وسعادة بالغة» بزيارة صاحب السمو الأمير الى تونس مؤكدا ان الجميع يتطلع الى زيارة مثمرة تتوج مسيرة العلاقات «الطيبة والتاريخية» بين الكويت وتونس.
واوضح ان الزيارة ستشهد توقيع جملة من الاتفاقيات الثنائية لاسيما في المجالات الاستثمارية والتجارية والصحية فضلا عن اتفاقيات اخرى يتم الاعداد لها في الوقت الحاضر بين الجانبين.
وكان صاحب السمو الأمير الشيخ صباح الأحمد والوفد الرسمي المرافق لسموه غادر مطار القرضابية الدولي بمدينة سرت بالجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية العظمى الشقيقة صباح امس وذلك بعد أن ترأس وفد الكويت في مؤتمر القمة العربية الاستثنائية والقمة العربية الأفريقية الثانية.
وكان في وداع سموه على أرض المطار أمين اللجنة العامة المؤقتة للدفاع الفريق ابوبكر يونس جابر وامين اللجنة الشعبية العامة للاتصال الخارجي والتعاون الدولي وسفيرنا لدى الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية العظمى مبارك العدواني. وبعث صاحب السمو الأمير الشيخ صباح الأحمد ببرقية شكر لأخيه القائد معمر القذافي قائد الثورة الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية العظمى الشقيقة رئيس القمة الأفريقية العربية الثانية أعرب فيها سموه عن خالص الشكر والتقدير على الحفاوة البالغة وكرم الضيافة اللذين حظي بهما والوفد المرافق خلال مشاركة سموه في أعمال مؤتمري القمة العربية الاستثنائية والقمة الأفريقية العربية الثانية، سائلا سموه المولى تعالى ان تكلل نتائج هاتين القمتين بالتوفيق والسداد لما فيه مصلحة الدول العربية الشقيقة والدول الافريقية الصديقة ونصرة قضاياها والإسهام في تحقيق أهدافها وتطلعاتها المنشودة، مبتهلا الى الباري جل وعلا أن يديم عليه موفور الصحة والعافية ويحقق للجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية العظمى الشقيقة وشعبها الكريم المزيد من الرفعة والازدهار في ظل قيادته الحكيمة.
وقبيل مغادرته التقى صاحب السمو الأمير الشيخ صباح الأحمد العقيد معمر القذافي قائد الثورة بالجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية العظمى الشقيقة وذلك في مدينة سرت.
حضر اللقاء نائب رئيس الحرس الوطني الشيخ مشعل الأحمد.
كما استقبل صاحب السمو الأمير الشيخ صباح الأحمد الرئيس فرانسوا بوزيز رئيس جمهورية أفريقيا الوسطى والوفد المرافق وذلك بمقر إقامة سموه بمدينة سرت.
حضر اللقاء نائب رئيس الحرس الوطني الشيخ مشعل الأحمد وأعضاء الوفد الرسمي المرافق لسموه واستقبل صاحب السمو الأمير الشيخ صباح الأحمد الرئيس د.بوني ياي رئيس جمهورية بنين والوفد المرافق وذلك بمقر اقامة سموه بمدينة سرت. حضر اللقاء نائب رئيس الحرس الوطني الشيخ مشعل الأحمد وأعضاء الوفد الرسمي المرافق لسموه. كما استقبل صاحب السمو الأمير الشيخ صباح الأحمد الرئيس عبدالله واد رئيس جمهورية السنغال والوفد المرافق له وذلك بمقر اقامة سموه بمدينة سرت.
حضر اللقاء نائب رئيس الحرس الوطني الشيخ مشعل الأحمد وأعضاء الوفد الرسمي المرافق لسموه، واستقبل صاحب السمو الأمير الشيخ صباح الأحمد صباح أمس الرئيس د.ارنست باي كوروما رئيس جمهورية سيراليون والوفد المرافق له وذلك بمقر اقامة سموه بمدينة سرت.
حضر اللقاء نائب رئيس الحرس الوطني الشيخ مشعل الأحمد واعضاء الوفد الرسمي المرافق لسموه.