Note: English translation is not 100% accurate
وزير الدفاع الإيطالي: ملتزمون بأمن واستقرار الكويت
3 مارس 2012
المصدر : روما ـ كونا
أكدت ايطاليا التزامها بأمن واستقرار الكويت إزاء حالة التوتر في المنطقة وحرصها على تطوير التعاون العسكري لتعزيز قدراتها ودورها الاستراتيجي في ضمان السلام في المنطقة فيما دعت ايران الى ادراك أهمية حرية الملاحة في الخليج العربي.
وقال وزير الدفاع الايطالي جامباولو دي باولا في مقابلة مع «كونا» قبيل زيارته الى الكويت ان الزيارة تحمل رسالة تشديد على الصداقة العميقة بين البلدين واستمرار العلاقات المتميزة التي شهدت دفعة قوية بعد زيارة صاحب السمو الأمير الى ايطاليا في 2010.
وأضاف في سياق أول مقابلة مع وسيلة إعلامية غير غربية أنها أول زيارة يقوم بها الى المنطقة العربية منذ تنصيب الحكومة الايطالية الجديدة تهدف الى مزيد من تعميق التعاون الثنائي في مجال الأمن وتطوير أدوات الدفاع التي تتمتع بها ايطاليا بإمكانات مهمة يمكن أن تسهم في جهود الكويت المستمرة لتطوير قدراتها الدفاعية.
ولفت دي باولا الذي تدرج في أرفع المواقع القيادية في القوات المسلحة الايطالي وحلف شمال الأطلسي (ناتو) الى أن زيارته الى الكويت تأتي في ظروف يتسم فيها الاطار الاستراتيجي في المنطقة بالسخونة لكنه شدد على أنها تعبر عن التزام ايطاليا مع شركائها الدوليين بأمن واستقرار الكويت والخليج.
وأضاف «نريد بذلك تجديد التأكيد سياسيا على اهتمام ايطاليا الخاص بأمن الكويت وسلامة أراضيها وان ايطاليا تعمل مع المجتمع الدولي من ذلك المنظور حتى تعود منطقة الخليج الاستراتيجية منطقة استقرار وسلام دائمين».
وأوضح أن زيارته تستهل من هذا المنظور جولة أولى تشمل ثلاث دول ذات أهمية خاصة في المنطقة (الكويت وقطر والامارات) للتعبير عن اهتمام وحرص ايطاليا الدائم والمتجدد بأمن المنطقة والدول الصديقة.
وحول الأهمية الاستراتيجية الخاصة للكويت التي ترتبط معها ايطاليا باتفاقية للدفاع بعد مشاركتها في معركة دحر الاحتلال العراقي قال الوزير ان «الكويت بلد رغم صغر مساحته بالنسبة لدول المنطقة المحيطة لكنه بلد بالغ الأهمية بالنسبة للتوازن الإقليمي وذو دور فاعل في الساحة الدولية بفضل السياسة الحكيمة والمعتدلة لقيادتها على مر المراحل المتعاقبة».
وأشار الى مكانة الكويت ودورها الريادي في المنطقة وضمن مجلس التعاون لدول الخليج العربية مشددا على أهمية وزنها السياسي النوعي الكبير، مؤكدا على دور الأهمية الكبيرة لدور الكويت السياسي بقيادة صاحب السمو الأمير الشيخ صباح الأحمد.
وأشار من هذا المنطلق الى رغبة ايطاليا في تأكيد اهتمامها ومساهمتها في استتباب السلام في منطقة الخليج التي توصف بأنها استراتيجية نظرا لأهميتها البالغة كمنطقة مفصلية وشريان حيوي لموارد الطاقة العالمية بالإضافة الى كونها من مناطق النمو الاقتصادي الرئيسة في العالم.
ورأى أن ازدهار منطقة الخليج ونموها الاقتصادي يعد كذلك من المصالح الاستراتيجية الرئيسة للدول التي تقوم بتبادل تجاري واقتصادي مع دول المنطقة ومنها الكويت التي تدخل نطاق المصالح الاستراتيجية لايطاليا لما لها من علاقات اقتصادية وتجارية مهمة. وقال ان روما ترى من الأهمية أن يخفف التوتر الذي يلوح في المنطقة ومع ايران وان من مصلحة الجميع العمل في هذا الاتجاه.
غير أنه لفت الى أهمية ادراك ايران في الوقت نفسه أن اهتمام ايطاليا ومصالحها الاستراتيجية بجانب استقرار الخليج العربي يقضي أيضا بأن تبقى الملاحة في مياهه حرة وأن يظل طريقا عالميا حرا للنقل وفق قواعد القانون الدولي.
وحول التهديدات الناشئة التي تواجه الملاحة الدولية ومنها ظاهرة القرصنة التي برزت في السنوات الأخيرة في المحيط الهندي وبحر العرب عند منفذ الخليج العربي شدد وزير الدفاع الايطالي الذي تشارك وحدات من بحرية بلاده في دوريات حراسة الملاحة على الأهمية الكبيرة للتعاون العسكري مع دول المنطقة في القيام بهذه المهمة.
وأشاد دي باولا بالعلاقات المتميزة التي تربط قوات البحرية في البلدين بما يعزز تعاونهما في مهام حماية حرية الملاحة، موضحا أن هذا التعاون يصب في مصلحة الدول المنخرطة في المهمة ودول المنطقة التي تعي ايطاليا «أن نجاح دورها في هذه المهمة يتوقف على التعاون والتنسيق بين الدول الحليفة والصديقة».
وبشأن التعاون العسكري بين ايطاليا والكويت قال دي باولا انه سيسعى خلال مباحثاته في الكويت للتعرف على الطلبات والاحتياجات اللازمة لتطوير منظومتها الدفاعية خاصة في مجال النظم الصاروخية والقوات البحرية والجوية.
وأكد أن ايطاليا ستضع ما لديها من عناصر تفوق وتميز من قدرات تكنولوجية متقدمة وخبرات عسكرية حديثة لتلبية ما يلزم القوات المسلحة الكويتية للنهوض بمهامها المهمة.