Note: English translation is not 100% accurate
العتيبي يستعرض العلاقات الكويتية ـ اليابانية ومكافحة التلوث مع محافظ فوكوشيما
16 يوليو 2012
المصدر : ايواكي ـ كونا

استعرض سفيرنا لدى اليابان عبدالرحمن العتيبي امس مع محافظ فوكوشيما يوهي ساتو العلاقات بين البلدين وقضايا مكافحة التلوث.
جاء ذلك على هامش الاحتفال الذي قدم فيه السفير العتيبي تبرع الكويت المقدر بثلاثة ملايين دولار الذي امر به صاحب السمو الأمير الشيخ صباح الأحمد للمساهمة في إعادة إصلاح متحف العلوم البحرية في محافظة فوكوشيما.
وتم خلال الاجتماع استعراض العلاقات الكويتية ـ اليابانية وآخر المستجدات في المحافظة خاصة في مجال مكافحة التلوث النووي بعد حادثة مفاعلات فوكوشيما النووية.
وأشاد المحافظ ساتو بما قدمته الكويت من مساعدات نفطية للمناطق المتضررة والتي كان لها دور كبير في تخفيف معاناة المناطق المنكوبة.
كما اشاد بالدعم الإضافي المتمثل فيما تم تقديمه، مؤكدا ان الشعب الياباني لن ينسى هذه المواقف المشرفة من قبل الكويت والشعب الكويتي.
واستعرض المحافظ ساتو الجهود القائمة حاليا لاعادة الإعمار بعد انحسار خطر المفاعلات النووية وان كانت الجهود مازالت مستمرة مشيرا الى تأثر اقتصاد المحافظة سلبيا بما حدث.
وقدم المحافظ شهادة تقدير للسفير العتيبي تقديرا لدوره في العمل خلال فترة الزلزال وزيارته للمناطق المنكوبة في حينه وزيارة حرمه للمحافظة الشهر الماضي وتوزيعها عددا من المساعدات لطلبة المدارس.
من جهته منح السفير العتيبي هدية تذكارية للمحافظ ودعوة لزيارة الكويت في الوقت الذي يراه مناسبا.
وشارك في اللقاء المدير العام لمعهد الكويت للأبحاث العلمية د.ناجي المطيري ومدير متحف فوكوشيما للعلوم البحرية يوشيتاكا آبي وعدد من المسؤولين في المحافظة.