Note: English translation is not 100% accurate
اليابان تستأنف رحلات السكك الحديدية بمساعدات كويتية
28 فبراير 2013
المصدر : طوكيو ـ كونا

أعرب كبار المسؤولين في المناطق اليابانية المنكوبة عن امتنانهم الشديد للكويت على ما قدمته من مساعدات سخية بعد الزلزال المدمر الذي ضرب اليابان في مارس 2011 وتسبب بموجات المد البحري (تسونامي)، مؤكدين ان خطوط السكك الحديدية المتضررة ستستأنف رحلاتها في وقت قريب.
واطلع عمدة مدينة (اوفوناتو) كيمياكي تودا ورئيس شركة السكك الحديد (سانريكو) ماساهيكو موشيزوكي وسفير الكويت لدى اليابان عبدالرحمن العتيبي على آخر تطورات انجاز خطوط السكك الحديدية والجسور التي تدمرت جراء كارثة (تسونامي).
وقال المسؤولون ان المقطورات الثلاث الجديدة التي تم تزويدها لخطوط السكك الحديدية في اليابان بمساهمة كويتية ستبدأ خدماتها للسكان المحليين في المنطقة الساحلية المنكوبة خلال ابريل المقبل.
وأضافوا انه ستتم كتابة رسائل وعبارات الامتنان على جانب المقطورات باللغات العربية والانجليزية واليابانية تقديرا لدعم الكويت السخي في حين سيتم رسم شعار الكويت في مقدمة ونهاية المقطورات.
وذكر المسؤولون ان المقطورات الثلاث الجديدة التي تبلغ تكلفة الواحدة منها 1.63 مليون دولار مجهزة بنوافذ أكبر ومقاعد أكثر راحة من العربات القديمة.