Note: English translation is not 100% accurate
البرازيل تمنح السفير عبدالصمد وسام الدرجة الأولى
2 سبتمبر 2013
المصدر : واشنطن ـ كونا

منحت جمهورية البرازيل الاتحادية بمرسوم رئاسي سفيرنا يوسف عبدالصمد وسام الاستحقاق لأرفع درجة من فئة «الريو برانكو» تقديرا للجهود التي بذلها في تقريب وتطوير العلاقات الثنائية بين البلدين خلال فترة عمله في السنوات الثلاث الماضية.
وذكر بيان اصدرته سفارتنا في البرازيل اول من امس أن وكيل وزارة الخارجية باولو كورديرو قلد عبدالصمد وسام الاستحقاق في حفل وداعي أقامته وزارة الخارجية البرازيلية على شرف عبدالصمد. وأشاد كورديرو في كلمة له في بداية الحفل بالجهود الواضحة التي قدمها السفير الكويتي وتعاونه مع المسؤولين البرازيليين بهدف تطوير وتنمية العلاقات الثنائية بين البلدين في مختلف المجالات، مشيدا بالعلاقات التاريخية والمتينة بينهما.
من جهته، أعرب عبدالصمد في الكلمة التي ألقاها أمام الحضور في مبنى القصر الخاص بوزارة الخارجية البرازيلية عن عمق العلاقات الكويتية ـ البرازيلية في المجالات السياسية والاقتصادية والثقافية، مشددا على ضرورة الأخذ بها إلى مجالات أرحب وأشمل.
وأعرب سفيرنا لدى البرازيل كذلك عن امتنانه وتقديره للتعاون الذي لمسه من جانب المسؤولين البرازيليين طوال فترة عمله، مثمنا منح البرازيل له وسام الاستحقاق المذكور.
حضر الحفل رئيسة المراسم في وزارة الخارجية البرازيلية السفيرة ماريا وينكلر وعدد من ممثلي الإدارات بالوزارة وجمع من السفراء العرب والأجانب المعتمدين لدى البرازيل بالإضافة إلى ممثل غرفة التجارة العربية ـ البرازيلية.
..ورئيس غامبيا يمنح وسام الدولة للسفير حمد بورحمة
منح رئيس جمهورية غامبيا يحيى جامي وسام الدولة لسفيرنا المعتمد في بانجول والمحال من داكار د.حمد بورحمة بمناسبة انتهاء مهامه الديبلوماسية.
وأشاد المستشار الإعلامي في حكومة غامبيا خلال حفل حضره سفراء السلك الديبلوماسي المعتمد في غامبيا ونائبة الرئيس ووزير الشؤون الخارجية وعدد من الوزراء وكبار المسؤولين في غامبيا بالجهود التي بذلها السفير بورحمة في تعزيز العلاقات بين البلدين.
وذكر بيان لسفارتنا في داكار تلقت «كونا» نسخة منه أن السفير بورحمة قدم بدوره الشكر لرئيس غامبيا وحكومته على مبادرته الكريمة. وحضر الحفل من الجانب الكويتي عدد من خبراء الصندوق الكويتي للتنمية المتواجدين حاليا في العاصمة بانجول.