في تصريح شكل مفاجأة صادمة لعشاق النجم التركي «كيفانش تاتيلونج» ـ المعروف بـ «مهند» في مسلسل «العشق الممنوع»، قال المخرج والمنتج الشهير «عثمان سناف»: إن «كيفانش» ليس ممثلا، ولكنه مجرد «نجم».
وفي لقاء أجراه المخرج مع الصحافي المخضرم «كنعان أرجتنغوز» في برنامجه الشهير «ستون دقيقة» على قناة «بلومبورج» التركية، طلب منه أن يقارن بين «كنعان إميرزلي أوغلو» و«مهند»، فقال سناف: «هذه المقارنة ليست عادلة، لأن كيفانش ليس ممثلا بل هو نجم فقط، الجماهير معجبون به فقط لأنه نجم وليس أكثر».
وتابع «يمكنني أن أتحدث لمدة ثلاث ساعات، إذا قررت أن تعمل حلقة خاصة حول هذا الموضوع».
واستطرد قائلا: «يجب على كيفانش أن يعمل بجدية أكثر لكي يتحسن أداؤه كممثل، إنه نجم، أما كنعان إميرزيلي أوغلو فهو ممثل ونجم في آن واحد» ومن المعروف أن «عثمان سناف» أخرج وأنتج عشرات المسلسلات والأفلام سينمائيا، منها: «دموع الورد»2005 م، و«وادي الذئاب»، وأنتج وأخرج الجزء الأول 2003م، وحصل على عدة جوائز منها أفضل مخرج في مهرجان البرتقالة الذهبية عن فيلم «الكاذب» 1993م.
كما يعد «سناف» مكتشف الفنانين «مهمت أصلانتو» الشهير بـ «سليم» في مسلسل «قلوب منسية»، وكنعان أميرزيلي أوغلو، الذي جسد دور «عمار» في مسلسل «دموع الورد» ودور «أزل».