Note: English translation is not 100% accurate
مرشح فرنسي إلى الإليزية في الـ 50 من عمره يعلن أنه شاهد إنزال الحلفاء في الحرب الثانية!
26 يناير 2012
المصدر : الأنباء

فجر مرشح الانتخبات الرئاسية الفرنسية إيرفيه مورين في أحد خطاباته الموجهة لمؤيديه مفاجأة من العيار الثقيل تنم عن جهله بأبجديات التاريخ الفرنسي الحديث بحسب البعض، مما قد يؤثر على شعبيته بشكل سلبي، وذلك حين أعلن على الملأ انه كان شاهدا على إنزال قوات الحلفاء في الجبهة الغربية في الحرب العالمية الثانية في النورماندي عام 1944، علما ان مورين من مواليد عام 1961.
واسترسل مورين زعيم حزب «المركز الجديد» قائلا لمؤيديه في حفل خطابي بمدينة نيس «لقد تخطينا مراحل أصعب بكثير مما نواجهه الآن»، الأمر الذي كان سببا لتهكم معارضيه في الانترنت حيث انتشرت التعليقات الساخرة من مرشح الرئاسة الشاب، بعد انتشار تسجيل فيديو يظهره وهو يدلي بهذا التصريح.
ولم يكتف هؤلاء بذلك، بل ابتدع أحدهم اسم مورين ماكفلاي، في إشارة الى بطل فيلم Back to the Future الخيالي والكوميدي مارتي ماكفلاي، وراح الكثير ممن انضموا اليه يؤلفون أحداثا من حياة بطلهم الجديد، تخطت حدود انزال النورماندي.
وجاء في موقع «تويتر» ان «مورين ماكفلاي يتذكر جيدا حين كان يجلس مسترخيا في إسبانيا انه شاهد كريستوفر كولومبو سيستعد للإبحار لاكتشاف العالم الجديد»، وانه «ثمة علاقة طيبة جمعت بين آدم وحواء والمرشح الى الإيليزيه!»، في حين تفتق خيال أحد المشاركين عن ان إيرفيه مورين كان شاهدا أيضا على معجزة موسى وانشقاق البحر الأحمر لعبور اليهود الخارجين من مصر الى أرض الميعاد، اذ انه كان يقف على الضفة المقابلة»!
وقد حاول إيرفيه مورين ان يشرح السبب المؤدي الى ارتكابه هذا الخطأ الفادح عبر صفحته في الـ «تويتر»، إلا ان مستخدمي الموقع الفرنسيين لم يعيروا ذلك اهتماما يذكر وواصلوا التهكم عليه، لينضم اليهم آخرون من بلدان أخرى شاركوهم ذلك، حين كتب أحدهم ان السياسي الشاب» كان أول شخص تطأ قدمه القمر»، ليضيف آخر ان «مورين ساهم في بناء الأهرامات في مصر»!