Note: English translation is not 100% accurate
زعيم المعارضة قدّم اعتذارات فاترة إلى رئيسة الوزراء الأسترالية بعد وصفها بـ «غير أنيقة»
31 مارس 2012
المصدر : سيدني ـ أ.ف.پ

قدم زعيم المعارضة الأسترالية المحافظة اعتذارات فاترة لرئيسة وزراء البلاد بعدما قال ان جوليا غيلارد غير أنيقة وانه أردافها كبيرة. وكان توني آبوت قال خلال لقاء مع بعض المواطنين انه يوافق على تعليقات تنتقد مظهر رئيسة الحكومة قامت بها جيرماين غرين وهي ناشطة نسوية استرالية.
وكانت غرين التي تحب اثارة الجدل قالت أخيرا لمحطة «اي بي سي» التلفزيونية «كلما استدارت (جوليا غيلارد) تظهر سراويلها ضيقة جدا عند مستوى الورك، جولياً لديك أرداف كبيرة يجب القبول بذلك».
وردا على سؤال حول هذه التصريحات قال توني غرين الخميس «اعرف ذلك، جيرماين غرين على حق في هذه المسألة».
لكن فريقا تلفزيونيا صوّر هذا الحديث وبثت المشاهد عبر التلفزيون.
وقال توني بينيت الذي يتزعم حزب المحافظين «انها ملاحظة لاذعة، ما كان ينبغي ان أقوم بها، أنا نادم على ذلك».
وجوليا غيلارد هي اول امرأة تتولى رئاسة الحكومة في أستراليا.