Note: English translation is not 100% accurate
أردوغان يهاجم "حريم السلطان".. ويؤكد: أجدادنا ليسوا كما في المسلسل ووزارة الثقافة ترد
27 نوفمبر 2012
المصدر : القاهرة (د ب أ)
انتقد رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان مسلسل "العصر الرائع" أو كما يعرف في العالم العربي بـ"حريم السلطان"، وأكد :"أجدادنا ليسوا كما يصورهم المسلسل".
ونقلت وكالة الأنباء التركية "الأناضول" عن أردوغان القول خلال مراسم افتتاح مطار ومشاريع أخرى في ولاية كوتاهية: "إننا نعيش في هذا العالم ذي السبع مليارات نسمة ، ونعرف ما هي وظيفتنا ، نذهب إلى كل بقعة وصل أجدادنا إليها على ظهر الخيول ، ونهتم بتلك المناطق".
وتابع: "نحن لا نعرف السلطان سليمان القانوني بالشخصية التي يظهر بها في المسلسل" ، لافتا أنه قضى 30 عاما من عمره على ظهر الخيول في إطار الحروب والفتوحات التي خاضها.
وأعرب أردوغان عن تنديده بمخرجي هذا النوع من المسلسلات وأصحاب القناة التليفزيونية التي تعرضها، منوها أنه ينتظر قرارا قضائيا في هذا الشأن.
على آثر ذلك رد مسؤول في وزارة الثقافة والسياحة في تركيا، إن تصدير المسلسلات التركية يحقق عوائد تقدّر بـ65 مليون دولار، ويشاهدها نحو 150 مليون شخص.
ونقل موقع صحيفة "حرييت" عن عبد الله جيليك، رئيس قسم الملكية الفكرية في الوزارة قوله "في نهاية عام 2010، حققنا عوائد صادرات بقيمة 65 مليون دولار بفضل هذه المسلسلات التلفزيونية"، مشدداً على الأهمية الاقتصادية للمسلسلات التركية.
وقال جيليك "صدّرنا 10500 ساعة من المسلسلات التلفزيونية عام 2011"، موضحاً أن نحو 150 مليون شخص في نحو 76 دولة شاهدوا تلك المسلسلات.