Note: English translation is not 100% accurate
القبض على قاتلة المدرسة الأميركية بأبوظبي
5 ديسمبر 2014
المصدر : الأنباء - ابوظبي - العربية:

أعلن وزير الداخلية الإماراتي، الفريق الشيخ سيف بن زايد آل نهيان، عن اعتقال المتهمة بقتل المدرسة الأميركية في أبوظبي، وقال إنها استدرجت الضحية الأميركية بناء على لون بشرتها.
واضاف أن المتهمة حاولت زرع قنبلة بدائية أمام منزل طبيب أميركي، وتمكنت الشرطة من تفكيكها بعد أن كشف ابن الطبيب جسما غريبا أمام المنزل أثناء خروجه.
وحذر الشيخ سيف بن زايد من العبث بأمن الإمارات.
وكشفت وزارة الداخلية الإماراتية عن ڤيديو جديد يكشف تفاصيل إلقاء السلطات الإماراتية القبض على قاتلة المدرسة الأميركية في أبوظبي، ويظهر في الڤيديو تحركات السيدة القاتلة في أحد المولات التجارية بجزيرة الريم في أبوظبي وأيضا دخولها لمبنى سكني عندما وضعت قنبلة بدائية أمام منزل أميركي، وثم خروجها من المبنى وهروبها بسيارتها التي حاولت تغطية رقم لوحتها.
وكانت وزارة الداخلية الإماراتية قد بثت مقطع ڤيديو يظهر المشتبه بها في قضية مقتل سيدة أميركية الجنسية، إثر مشاجرة وقعت ظهر الاثنين 1 ديسمبر داخل دورة مياه نسائية في أحد المولات التجارية بجزيرة الريم في أبوظبي.وحددت وسائل إعلام أميركية هوية الضحية بأنها معلمة في روضة أطفال تدعى إيبوليا ريان من مواليد رومانيا، وهي أم لطفلين توأم عمرهما 11 عاما.
وتوضح البيانات الشخصية للضحية أنها مجرية الأصل، ولدت وتربت في رومانيا، وقامت بالتدريس في أربع دول، منها الولايات المتحدة، خلال الأعوام الـ15 الأخيرة.
بالفيديو.. شاهد اول مقطع يُظهر قاتل الاميركية بدورة مياه في ابوظبيأفرجت وزارة الداخلية الاماراتية عن مقطع فيديو يظهر المشتبه به (بها) في قضية مقتل سيدة أميركية الجنسية إثر مشاجرة وقعت ظهر الاثنين داخل دورة مياه نسائية في احد المولات التجارية بجزيرة الريم في ابوظبي.ومازالت الجهود مستمرة لتحديد هوية الجاني وجنسه (ذكرا ام انثى) نظرا للهيئة "الشبحية" التي كان عليها مرتكب الجريمة حسب شهود العيان الذين لم يتمكنوا من تقديم اي وصف يساعد التحقيق في القبض على الجاني/الجانية مرتدي النقاب والقفازات السوداء والعباءة.