Note: English translation is not 100% accurate
لهذا السبب يقول البريطانيّون "أنتَ لستَ مسلماً أخي"
11 ديسمبر 2015
المصدر : الأنباء - العربي الجديد
"أنتَ لستَ مسلماً أخي. أنت عار". هذه كانت كلمات أحد الأشخاص، والذي لا زالت هويّته مجهولةً، لمنفّذ عمليّة الطعن في مترو بريطانيا. فقد طعن أحدهم ثلاثة أشخاص بينما كان يصرخ "هذا لأجل سورية"، يوم الاحد الماضي، في محطة ليتنستون في لندن. واعتبرت السلطات الهجوم إرهابياً، واعتقلت منفّذه. وقال الشخص المجهول باللغة الإنكليزية: ".You Aint No Muslim Bruv"، وBruv هي كلمة متداولة جنوب لندن، وهي اختصار لكلمة Bruva أي brother (أخ). هذه الكلمات، جعلت مستخدمي مواقع التواصل في بريطانيا يُطلقون وسم #YouAintNoMuslimBruv، حيث أثنوا على كلمات الرجل، معتبرينها "اختصاراً للعشر سنوات الماضية". واعتبر المغردون أنّ "هذه أفضل طريقة بريطانيّة لمحاربة الإرهاب".وتحدث مستخدمون عن كيفيّة توقيف الشرطة البريطانية للمنفذ، من دون قتله أو إصابة موجودين آخرين في المكان. وقال أحدهم "تستطيع الشرطة الأميركيّة أن تتعلم من البريطانية". ورأى أحدهم أنّ الرجل الذي صرخ هذه الكلمات في الفيديو، فعل للمجتمع أكثر ممّا فعلت الحكومة. بينما قال آخر إنّ الاسلام دين السلام، ولكن يكون القتلة سبباً في تصديق عكس ذلك.