Note: English translation is not 100% accurate
تناسلوا.. تكاثروا.. أوامر الحكومة في كوريا الجنوبية
23 يناير 2010
المصدر : بي.بي.سي ـ سيئول
في السابعة مساء الاربعاء يطفئ المسؤولون في وزارة الصحة الكورية الجنوبية الانوار في المبنى، فهم يريدون تشجيع الموظفين على الانصراف الى اسرهم وزيادة حجمها.. وهم يخططون لاعادة التجربة كل شهر. فمعدل الانجاب في كوريا الجنوبية من بين الادنى في العالم، واقل من معدله في الجارة اليابان. وتعزيز عدد المواليد هو من اولويات الحكومة، التي تشهد كيف يؤول الشعب الى الشيخوخة، مما يخفض عدد القوة العاملة ويضاعف بدرجات تكلفة الرعاية الصحية. ووزارة الصحة التي يطلق عليها احيانا على سبيل المزاح اسم «الخاطبة» ـ موكلة بقيادة هذا الاتجاه، وواضح انها تعتقد ان على موظفيها ان يكونوا القدوة في هذا المجال.
وهناك حوافز عينية كبيرة للموظفين الذين ينجبون اكثر من طفل، كما تنظم الوزارة مناسبات اجتماعية على سهم كيوبيد يصيب القلوب ويجمع الرؤوس في الحلال. الا ان هناك انتقادات بأن ما تحتاجه البلاد هو اصلاحات شاملة لحل مشكلة التكلفة الباهظة لرعاية الاطفال وتعليمهم، والتي تثني كثيرين من الشباب عن الانجاب.