Note: English translation is not 100% accurate
خسارة أياكس في انتقالات اللاعبين
الأربعاء
2006/10/18
المصدر : الانباء
اوضح اياكس الهولندي ان خسائره في السنة المالية 2005 ـ 2006 بلغت 3،8 ملايين دولار بسبب المبالغ الضئيلة التي حصل عليها النادي من انتقال لاعبيه الى اندية اخرى بالاضافة الى ارتفاع تكاليف التشغيل في النادي.
واوضح التقرير المالي الذي اصدره النادي انه حقق ارباحا في السنة المالية المنتهية 2005 ـ 2006 بلغت 8،2 مليون يورو.
وكان اياكس قد حصل في الموسم الماضي على لقب كأس الاتحاد الهولندي ولكنه فشل في احراز لقب الدوري للموسم الثاني على التوالي بعد ان احرزه لآخر مرة عام 2004. وكان المقابل المالي لانتقال اللاعبين نيجل دي يونغ وبوجدان لوبونت وجوليان اسكود الى اندية اخرى في السنة المالية 2005 ـ 2006 اقل مما حصل عليه النادي مقابل بيع السويدي زلاتان ابراهيموفيتش ورافاييل فان دير فارت في السنة المالية السابقة لها.
وبلغ دخل اياكس في السنة المالية المنتهية 4،74 مليون يورو بدلا من 6،66 مليون يورو في السنة المالية السابقة لها. ويرجع بعض الفضل في ذلك الى اداء الفريق في بطولة دوري ابطال اوروبا التي منحت النادي 7،17 مليون يورو بزيادة 5،5 ملايين يورو عن السنة المالية السابقة لها.
اقرأ أيضاً