Note: English translation is not 100% accurate
ديفيز: هدفنا التأهل للدوري الإنجليزي الممتاز والبقاء فيه والمنافسة في أبطال أوروبا
الحساوي: الرشيدي ضمن الحسابات.. و«شركة لكرة القادسية» تحتاج للتفكير.. والمطوع وفاضل نجحا في تجربتهما مع نوتنغهام
20 مارس 2013
المصدر : الأنباء





سمير بوسعد
أكد مالك نادي نوتنغهام فورست الانجليزي فواز الحساوي ان حارس المرمى خالد الرشيدي مازال ضمن حسابات مدرب الفريق الاسكوتلندي بيلي ديفيز لحين الشفاء من إصابته.
وحول ما دار مؤخرا من لغط بحق حارس المرمى الرشيدي المنتقل من النادي العربي إلى نوتنغهام قال الحساوي: وفقنا باستخراج تأشيرة العمل للرشيدي لكن الإصابة التي تعرض لها في ظهره منعته من اللعب، لاسيما بوجود حارس مرمى حالي لنوتنغهام يبدع والفريق يحقق الفوز فمن الصعب ان يشرك المدرب اي لاعب في ظل وتيرة الفوز والنجاح التي يحققها. واعتبر الحساوي في مؤتمر صحافي عقده أمس في ديوانه بالمسيلة انه إذا طلب منه نادي القادسية في المستقبل وعرض عليه عزل جهاز الكرة في الأصفر ليكون كيانا تجاريا فإنه سيفكر في الأمر إذا تم التوافق معه بأن يصبح لكرة القادسية «شركة نادي القادسية لكرة القدم».
وقال الحساوي في المؤتمر بحضور مدرب نوتنغهام الاسكوتلندي ديفيز ورجال الإعلام ومراسلة «بي بي سي»: تشرفت بالعمل في نادي القادسية منذ عام 1997 ويعرف الجمهور ماذا قدمنا للنادي، وأضاف: نترك للناس شنو سوى فواز مع القادسية.
وتابع مالك نوتنغهام ان إدارة النادي الانجليزي أصعب من إدارة القادسية لأن الأول تجاري ونملكه لكن الأصفر يعتبر حكوميا وقدمنا ما استطعنا معه.
وأبدى الحساوي رغبته في وصول أي لاعب عربي أو كويتي لتشكيلة النادي الانجليزي لاسيما بوجود لاعب جزائري وكويتي حاليا علما ان النادي حاول ضم احمد المحمدي لكن فريق هال سيتي خطفه قبلنا، لافتا إلى ان النادي يمتلك مجموعة كبيرة من الكشافين حول العالم لضم الأبرز والأفضل للنادي سعيا لتحقيق مصلحته أولا في النجاح والتطور.
المطوع وفاضل
وردا على سؤال عن عدم ضم بدر المطوع وحسين فاضل وغيرهما من اللاعبين، قال الحساوي ان المدرب الحالي لم يكن يعرف المطوع لأنه لم يكن مدربا وقت مجيء المطوع وفاضل ولم يره لذلك لا يمكن ان يحكم عليه علما ان المطوع وغيره تدربوا في النادي أمام جماهير نوتنغهام وجرى اختيارهم بالإجماع وكانوا مميزين وشاركوا في مباريات تجريبية وحاولنا آنذاك استخراج أذونات العمل لهم لكننا أخفقنا وعندما قدمنا الطلب مرة أخرى نجح الرشيدي.
وشكر الحساوي رجال الإعلام واعتبر انه منذ شراء النادي في يوليو 2012 كان الدوري سيبدأ وقتها ووقعنا مع المدرب وبدأنا في شهر أغسطس وكان فريقنا ممتازا لكنه تراجع بشكل كبير فاجتمع مجلس ملاك النادي واتخذنا قرارا بتغيير المدرب اليكس ماكليش لكننا لم نوفق معه فتعاقدنا مع المدرب الحالي ديفيز حيث قاد الفريق في 7 مباريات حتى الآن فاز في 6 منها وتعادل بواحدة.
بدوره، قال المدرب ديفيز ان المهمة الملقاة على عاتقه مهمة وفيها الكثير من التحدي والجرأة لتحقيق أهداف النادي في الوصول إلى الدرجة الممتازة للدوري الانجليزي، معتبرا ان دور فواز الحساوي مهم جدا لأنه يمتلك رؤية ومشروعا لنوتنغهام في ان يكون في صفوف الدوري الممتاز وان ينافس في البطولات الأوروبية، لاسيما دوري أبطال أوروبا، لاسيما انه سبق له ان أحرز اللقب مرتين. وأبدى المدرب الاسكوتلندي اندهاشه من حماسة الحساوي لأن يكون النادي قويا في الدوري الممتاز ولإخراجه من الترتيب الـ 19 إلى الخامس حاليا لأنه شغوف ومحب للنادي لأن يصبح الأفضل في انجلترا وهذا ما دعاني إلى ان ابذل كل جهدي وخبرتي لتحقيق ما يصبو إليه الحساوي لناديه العريق.
كيفية التأهل
بحسب نظام اللعب في الدرجة الأولى للنادي فإن الأول والثاني من الفرق الـ 6 يتأهلان إلى الدرجة الممتازة مباشرة والفرق من 3 إلى 6 تلعب «مربع ذهبي» أو «بلاي أوف» لتحديد المتأهل.
ويبقى لنوتنغهام 8 مباريات حتى الآن وفي مايو المقبل تتضح الرؤية في حسابات التأهل لديه كاملة.
تاريخ ديفيز
سبق للمدرب الاسكوتلندي بيلي ديفيز ان درب نادي مذرويل الاسكوتلندي لمدة 3 سنوات مع مساعده ديفيد كيلي، ثم سبق له ان درب ديربي كاونتي الانجليزي لمدة 11 شهرا واكتسب الكثير من الخبرة.
سمير المترجم
ساعد الزميل سمير بوسعد سكرتير تحرير القسم الرياضي في ترجمة الحوار والأسئلة من والى المدرب الاسكوتلندي وقدم المعنى واضحا لزملائه الإعلاميين رغم اللهجة الاسكوتلندي الممزوجة بالانجليزية الصعبة، لتحقيق الفائدة لرجال الإعلام، وذلك بعد طلب الطاقم المنظم للمؤتمر الصحافي منه أداء هذه المهمة.