Note: English translation is not 100% accurate
شاختار وسبورتينغ وسالزبورغ على موعد مع التأهل في «يوروبا ليغ»
5 نوفمبر 2009
المصدر : الأنباء
تبحث أندية شاختار دونيتسك الأوكراني وسبورتينغ لشبونة البرتغالي وريد بول سالزبورغ النمساوي عن تحقيق الفوز والتأهل الى الدور الثاني من بطولة الدوري الاوروبي «يوروبا ليغ» لكرة القدم ضمن الجولة الرابعة من الدور الأول اليوم. ويتميز الثلاثي بخروجه فائزا في كامل مبارياته الثلاث، وهو يسعى لضمان التأهل بعد هذه الجولة التي تشهد مواجهات ثأرية. وينتقل شاختار الذي أحرز اللقب العام الماضي على حساب ڤيردر بريمن الألماني، الى فرنسا ليواجه تولوز في المجموعة العاشرة بعد ان سحقه 4-0 منذ أسبوعين في أوكرانيا. وفي نفس المجموعة، يستقبل بارتيزان بلغراد الصربي متذيل الترتيب، كلوب بروج البلجيكي صاحب أربع نقاط. ويستضيف سبورتينغ لشبونة متصدر المجموعة الرابعة والذي يعاني محليا في الدوري البرتغالي، فنتسبيلس اللاتفي قبل الأخير على ملعبه «جوزيه ألفالادي»، فيما يستقبل هيرينفين الهولندي الثاني هرتا برلين الالماني صاحب المركز الأخير في المجموعة.
ويأمل ريد بول سالزبورغ عندما يحل ضيفا على ليفسكي صوفيا الأخير في المجموعة السابعة في تكرار فوزه عليه بعد ان تغلب عليه 1-صفر في الجولة السابقة. وسيضمن سالزبورغ أحد المركزين الأولين في حال فوزه وكذلك فوز لاتسيو روما الايطالي (6 نقاط) على مضيفه ڤياريال الاسباني ثالث المجموعة برصيد ثلاث نقاط.
ويستقبل روما الايطالــي فــولام الانجليــزي (5 نقاط) في مباراة قوية ضمن المجموعة الخامسة على الملعب الأولمبي في العاصمة الايطالية. وكان روما (4 نقاط) انتزع تعادلا ثمينا من خصمه في الجولة الماضية بهدف في اللحظات القاتلة لمدافعه ماركو أندريولي. وفي نفس المجموعة، يحل سسكا صوفيا البلغاري الأخير على بال السويسري المتصدر (6 نقاط).
ويبحث ايفرتون الانجليزي عن تعويض سقوطه الفادح أمام بنفيكا البرتغالي 0-5 في الجولة السابقة خصوصا انه سيصيب عصفورين بحجر واحد في حال فوزه اذ سيستعيد صدارة المجموعة التاسعة. . وسيحاول سلتيك الاسكوتلندي الباحث عن فوزه الأول استغلال الفرصة الأخيرة عندما يحل ضيفا على هامبورغ الألماني المتصدر (6 نقاط) في المجموعة الثالثة.
وفي المجموعة الثانية يحل ڤالنسيا الاسباني ضيفا على سلافيا براغ التشيكي بعد تعادلهما 1-1 قبل أسبوعين، علما بان الأول يحتل مركز الوصيف (5 نقاط) بفارق نقطتين عن ليل الفرنسي الذي يلعب في ضيافة جنوى الايطالي. وفي المجموعة الاولى، يسعى اياكس الهولندي الى تكرار فوزه 2-1 على دينامو زغرب الكرواتي عندما يستقبله في امستردام.