Note: English translation is not 100% accurate
روبسون: «الفوفوزيلا» سترجح كفة «الأولاد»
جنوب أفريقيا تكتسح تايلند برباعية
18 مايو 2010
المصدر : الأنباء

فاز منتخب جنوب أفريقيا على نظيره التايلندي 4-0 في نيلسبرويت وأمام 30 ألف متفرج في مباراة دولية ودية في اطار استعدادات الاول لكأس العالم. وسجل سيفيوي تشابالالا (22) وكاتليغو مفيلا (30 و33) وبرنارد باركر (90) الاهداف. وتلعب جنوب افريقيا في النهائيات ضمن المجموعة الأولى الى جانب المكسيك وأوروغواي وفرنسا. وتخوض جنوب افريقيا 3 مباريات ودية امام بلغاريا في 24 مايو الجاري وكولومبيا في 27 منه، والدنمارك في 5 يونيو المقبل قبل ان تلعب المباراة الافتتاحية للعرس العالمي امام المكسيك في 11 منه.
ومن جانب آخر، أعرب الانجليزي برايان روبسون مدرب المنتخب التايلندي لكرة القدم عن اعتقاده بأن الأصوات الصاخبة للآلاف من آلة فوفوزيلا البلاستيكية التشجيعية الشهيرة بجنوب أفريقيا قد تقود منتخب البلد المضيف لكأس العالم غير المرشح إلى تحقيق النجاح.
وكانت هذه المباراة هي أول لقاء يشهده ستاد «مبومبيلا» الجديد بمدينة نيلسبروت التي تقع شمال شرق جنوب أفريقيا، إحدى المدن التسع المضيفة لمنافسات كأس العالم.
وبعد انتهاء المباراة بدا روبسون قائد منتخب إنجلترا ومان يونايتد الإنجليزي سابقا مستاء للغاية من الضجيج الذي أحدثه 30 ألف متفرج جنوب أفريقي خلال المباراة.
وكان العديد من الجماهير المحليين قد توجهوا إلى المباراة مسلحين بآلة الفوفوزيلا التشجيعية الشهيرة في جنوب أفريقيا والتي تشبه البوق.
ونقلت وكالة الأنباء الجنوب أفريقية (سابا) عن روبسون قوله: «كانت الأصوات القادمة من المدرجات مدوية وخلقت أجواء رائعة، ولكنها كانت صاخبة بدرجة جعلتني غير قادر على التواصل مع اللاعبين الموجودين في الملعب».
وأضاف: «أعتقد أن مثل هذه الأشياء مع مصاحبة التشجيع الرائع الذي رأيته من جماهير جنوب أفريقيا سيرجحان كفة البلد المضيف كثيرا وربما حتى يتمكنا من إحداث تغييرات خلال المونديال».
وتستعد المكسيك لمواجهة ضوضاء تساوي ثلاثة أضعاف تلك الضوضاء التي يشكو منها روبسون عندما تلتقي مع جنوب أفريقيا في المباراة الافتتاحية.