Note: English translation is not 100% accurate
اليابان وكوريا الجنوبية.. صراع كبار القوم
25 يناير 2011
المصدر : الأنباء


تتجه الأنظار اليوم الى القمة الكلاسيكية الخاصة بين منتخبي اليابان وكوريا الجنوبية على ملعب نادي الغرافة في نصف النهائي.
المنتخبان الياباني والكوري الجنوبي أكدا انهما الأفضل في القارة الآسيوية في الأعوام الماضية كما انهما باتا ممثلين ثابتين لها في نهائيات كأس العالم.
وحققت كوريا الجنوبية افضل انجاز آسيوي في المونديال حتى الآن بوصولها الى نصف النهائي في النسخة التي استضافتها مع اليابان بالذات قبل ان تخسر امام ألمانيا وتحل رابعة.
يتفوق المنتخب الياباني على نظيره الكوري الجنوبي في بطولة كأس آسيا، فتوج بطلا 3 مرات أعوام 1992 و2000 و2004 وفرض ذاته مرشحا دائما للقب رغم ان مشاركته فعليا في البطولة تأخرت الى النسخة التاسعة عام 1988 في قطر بالتحديد حين خرج من الدور الاول.
كانت اليابان خاضت تصفيات البطولة الرابعة في ايران عام 1968 لكنها فشلت في بلوغ النهائيات، وغابت كذلك عن نهائيات الدورات الخامسة عام 1972 في تايلند، والسادسة عام 1976 في ايران، والسابعة عام 1980 في الكويت، والثامنة عام 1984 في سنغافورة.
أما المنتخب الكوري الجنوبي فمازال يبحث عن لقب طال انتظاره اذ انه توج بطلا في النسختين الأوليين عامي 1956 و1960 وفشل لاحقا في رفع الكأس رغم انه كان قريبا في 3 مناسبات خسر فيها النهائي، عام 1972 في ايران امام منتخب البلد المضيف 1-2، وعام 1980 امام الكويت 0-3، وعام 1988 في الدوحة امام السعودية 3-4 بركلات الترجيح بعد تعادلهما في الوقتين الأصلي والإضافي 0-0.
صحيح ان تاريخ البطولة لم يجمع المنتخبين الياباني والكوري الجنوبي كثيرا حتى الآن، فقد التقيا مرتين فقط في نهائياتها، الاولى في النسخة التاسعة في الدوحة وفاز فيها الكوري بهدفين نظيفين ضمن منافسات الدور الاول، والثانية في النسخة العاشرة في اليابان عام 1992 وتعادلا 1-1.
وفي مقابل سطوة المنتخب الياباني منذ دورة 1992، سجل المنتخب الكوري الجنوبي تراجعا كبيرا في هذه البطولة فاكتفى بالوصول الى نصف النهائي عام 2000 في لبنان وخرجت امام السعودية، و2007 في جاكرتا وخسرت امام العراق.
طريق المنتخبين الى نصف النهائي كان مختلفا، فخاضت اليابان 4 مواجهات ضد منتخبات عربية حتى الآن، فتعادلت مع الاردن 1-1 في الثواني القاتلة وتغلبت بصعوبة على سورية 2-1 واكتسحت السعودية 5-0 في الدور الاول، ثم عانت كثيرا قبل ان تتغلب على قطر المضيفة في ربع النهائي 3-2 رغم انها لعبت نحو نصف ساعة بنقص عددي بعد طرد مايا يوشيدا.
أما كوريا الجنوبية فتغلبت على البحرين بصعوبة 2-1، ثم تعادلت مع استراليا 1-1 قبل ان تفوز على الهند المتواضعة 4-1 في الدور الاول، وحققت فوزا صعبا على ايران 1-0 بعد التمديد في ربع النهائي.
أسباب كثيرة تجعل مباراة المنتخبين الياباني والكوري الجنوبي قمة خاصة انهما من ابرز المرشحين للقب، كما انهما يضمان عددا وافرا من النجوم المحترفين في اوروبا، ويعتمدان معا على السرعة في الأداء والانضباط التكتيكي في الدفاع والهجوم.
يبرز في المنتخب الكوري المتألق بارك جي سونغ والمدافع الفذ تشا دو ري ولي يونغ راي وكوو جا تشيول وجي دونغ وون، وفي المنتخب الياباني شينجي كاغاوا، الذي يتردد عن تلقيه عرضا من مان يونايتد الانجليزي حيث يحترف بارك جي سونغ، وشينجي اوكازاكي وكيسوكي هوندا وماكوتو هاسيبي وياسوهيتو ايندو.
زاكيروني: الكوريون استعدوا أفضل
اعتبر مدرب منتخب اليابان الايطالي البرتو زاكيروني أن كوريا الجنوبية استعدت للنهائيات بصورة أفضل من فريقه قبيل المواجهة المرتقبة بينهما اليوم في الدور نصف النهائي.
وأضاف: هذه المباراة مهمة جدا بالنسبة لنا وهي تعتبر بمنزلة دربي مثل مواجهة ألمانيا مع إيطاليا في البطولات الأوروبية. المباراة ستكون متقاربة جدا وبالتالي فإن القدرات الفردية لبعض اللاعبين مهمة جدا من أجل تفكيك أوراق الخصم وبالتالي فإن كيسوكي هوندا وبارك جي سونغ ربما يكون لهما دور حاسم في النتيجة.
بارك يخوض المباراة الـ 100
يخوض قائد منتخب كوريا الجنوبية ونجم مان يونايتد بارك جي سونغ مباراته الدولية رقم 100 عندما يواجه فريقه نظيره الياباني اليوم.
واعرب سونغ عن سعادته وفخره للدفاع عن ألوان منتخب بلاده لهذه الفترة الطويلة بقوله انه امر رائع ان اخوض المباراة رقم 100 مع المنتخب الوطني في بطولة رئيسية مثل نهائيات كأس آسيا.
الثلاثة الأوائل يتأهلون
كشفت اللجنة المنظمة لبطولة آسيا، ان المنتخبات التي تحتل المراكز الثلاثة الاولى في البطولة الحالية، ستتأهل مباشرة الى النهائيات في استراليا عام 2015. وفي حال كان المنتخب الاسترالي احد هذه المنتخبات الثلاثة، فانه لن يتم تصعيد المنتخب الذي يحتل المركز الرابع.