Note: English translation is not 100% accurate
سرقسطة يعمّق جراح الميريا.. وهرتا برلين إلى الدرجة الأولى
مانشستر سيتي يهزم بلاكبيرن
27 ابريل 2011
المصدر : الأنباء

شدد مانشستر سيتي الخناق على ارسنال صاحب المركز الثالث المؤهل مباشرة الى مسابقة دوري أبطال اوروبا بفوزه الثمين على مضيفه بلاكبيرن روفرز 1-0 في ختام المرحلة الرابعة والثلاثين من الدوري الانجليزي. وسجل الدولي البوسني ادين دزيكو هدف المباراة الوحيد في الدقيقة 75. وعزز مانشستر سيتي موقعه في المركز الرابع المؤهل الى الدور التمهيدي للمسابقة القارية، برصيد 59 نقطة بفارق 5 نقاط خلف ارسنال ويملك مانشستر سيتي مباراة مؤجلة امام ضيفه توتنهام الخامس سيخوضها في العاشر من مايو المقبل.
إسبانيا
أنعش ريال سرقسطة آماله بالبقاء عندما عمق جراح ضيفه الميريا صاحب المركز الأخير بالفوز عليه 1-0 في ختام المرحلة الثالثة والثلاثين من الدوري الاسباني لكرة القدم. وسجل حارس مرمى الميريا البرازيلي دييغو الفيش كاريرا هدف المباراة الوحيد في الدقيقة 70 خطأ في مرمى فريقه.
وارتقى ريال سرقسطة الى المركز السادس عشر برصيد 36 نقطة بفارق الأهداف أمام ملقة، في حين تجمد رصيد الميريا عند 26 نقطة في المركز الأخير.
ألمانيا
ضمن هرتا برلين عودته الى الدرجة الأولى لبطولة ألمانيا بعد موسم واحد في الثانية اثر تغلبه على دويسبورغ 1-0 في المرحلة الحادية والثلاثين.
وعزز هرتا برلين موقعه في الصدارة برصيد 68 نقطة وضمن صعوده قبل 3 مراحل من نهاية الموسم لانه يتقدم بفارق 12 نقطة عن بوخوم صاحب المركز الثالث كون صاحبا المركزين الاول والثاني يضمنان صعودهما مباشرة الى الدرجة الاولى، في حين يخوض صاحب المركز الثالث مباراة فاصلة مع صاحب المركز السادس عشر في البوندسليغا.
ويتصدر هرتا برلين الترتيب منذ المرحلة التاسعة عشرة، وبلغ عدد الجماهير التي تابعت مبارياته اكثر من 70 الف متفرج في مناسبتين.