Note: English translation is not 100% accurate
متفرقات عالمية
21 يوليو 2011
المصدر : الأنباء
٭ أكد لاعب خط وسط فياريال الاسباني لكرة القدم سانتياغو كازورلا رغبته في البقاء مع فريقه، نافيا ما تردد من شائعات حول قرب انتقاله لنادي ملقة.
٭ قال نجم الهجوم الكوستاريكي الشاب جول كامبيل إنه سيواصل المفاوضات بشأن وجهته المستقبلية عقب بطولة كأس العالم لكرة القدم للشباب (تحت 20 عاما) المقررة في كولومبيا بعد فشل صفقة انضمامه إلى أرسنال الإنجليزي.
٭ انضم المهاجم الألماني ديفيد أودونكور إلى صفوف تي.يو.اس دورنبرغ، أحد أندية الدرجة الخامسة بألمانيا، بعد أن رحل في يونيو الماضي عن صفوف ريال بيتيس الصاعد لدوري الدرجة الأولى الاسباني لكرة القدم.
٭ أنهى نادي فلومينينسي البرازيلي لكرة القدم إجراءات التعاقد مع اللاعب البرازيلي رافاييل سوبيس على سبيل الإعارة من نادي الجزيرة الإماراتي، حسبما أفادت وسائل الإعلام البرازيلية.
٭ أعلن نادي أتلتيكو مدريد الاسباني لكرة القدم تعاقده مع المهاجم أدريان لمدة 4 أعوام قادما من ديبورتيفو لاكورونا.
٭ قال مسؤولون إنه تم الانتهاء من عملية البناء في ستاد جدانسك شمال بولندا الذي سيكون احد الملاعب التي تستضيف مباريات كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم (يورو 2012).
٭ أعلن بورتو بطل الدوري البرتغالي ومسابقة الدوري الاوروبي «يوروبا ليغ» لكرة القدم توصله الى اتفاق مع سانتوس البرازيلي لضم لاعب وسطه الواعد دانيلو لويز دا سيلفا مقابل 13 مليون يورو.
٭ عرض نادي ليفربول الإنجليزي لكرة القدم على اللاعب المكسيكي الصاعد ماركو بوينو الانضمام لصفوف الفريق بعقد يمتد لخمسة أعوام.
٭ قرر الاتحاد التركي لكرة القدم تأجيل مباراة كأس السوبر التركية لكرة القدم بين فنربخشه وبشكتاش، التي كانت مقررة في 31 الجاري، بسبب فضيحة التلاعب بنتائج المباريات والتي تشمل عدة فرق في الدرجة الأولى.
٭ تعادل توتنهام الإنجليزي مع مضيفه بيرلاندو بيراتس الجنوب أفريقي 1 ـ 1 في مباراة كرة القدم الودية التي جمعت بينهما بستاد «مبومبيلا» بمدينة نيلسبروت الجنوب أفريقية.