Note: English translation is not 100% accurate
بعد تخطيها فنزويلا في نصف النهائي
پاراغواي إلى نهائي «كوبا أميركا» بـ 5 تعادلات
22 يوليو 2011
المصدر : الأنباء


بلغ منتخب پاراغواي المباراة النهائية لنهائيات كأس أميركا الجنوبية «كوبا أميركا» لكرة القدم بعد تغلبه على نظيره الفنزويلي 5 ـ 3 بركلات الترجيح بعد تعادلهما 0 ـ 0 قي الوقتين الأصلي والإضافي على ملعب «ملفيناس ارخنتيناس» في مندوزا أمام 5 آلاف متفرج في الدور نصف النهائي.
ورغم تأهلها الى النهائي، إلا ان پاراغواي لم تتمكن بعد من تحقيق أي فوز صريح في النهائيات الحالية إذ تعادلت 3 مرات في الدور الأول مع الأكوادور سلبا والبرازيل 2 ـ 2 وفنزويلا بالذات 3 ـ 3 في مباراة قوية، ثم أقصت في ربع النهائي البرازيل حاملة اللقب في النسختين الأخيرتين بركلات الترجيح 2 ـ 0، بعد تعادلهما بدون أهداف في الوقتين الأصلي والإضافي.
وتلتقي پاراغواي، حاملة اللقب مرتين عامي 1953 و1979، في المباراة النهائية مع أوروغواي، حاملة اللقب 14 مرة (رقم قياسي بالتساوي مع الأرجنتين)، والتي أقصت البيرو في المباراة الاولى من نصف النهائي، بعد غد الأحد على ملعب مونومنتال في بوينوس ايرس، في حين ستخوض فنزويلا مباراة تحديد المركز الثالث غدا السبت في لا بلاتا.
ولعبت فنزويلا بدون توماس رينكون الموقوف بعد طرده أمام تشيلي في ربع النهائي فحل بدلا منه جاكومو دي خورخي، في حين بقي المهاجم الپارغوياني روكي سانتا كروز على مقاعد البدلاء لإصابة في ركبته، وبعد دخوله لم يصمد سوى دقائق معدودة لإصابته مجددا في فخذه.
وكانت فنزويلا التي خاضت نصف النهائي لأول مرة في تاريخها، الأفضل على ارض الملعب بعد فرصتين للپارغويانيين نيلسون فالديس وداريو فيرون صدهما الحارس ريني فيغا، فحرمها القائم مرتين والعارضة مرة واحدة برأسية مورينو (43) من افتتاح التسجيل، وألغى لها الحكم هدفا بداعي التسلل سجله اوزفالدو فيسكاروندو.
ولعب الحارس خوستو فيار مجددا دورا رئيسا في تأهل بلاده الى النهائي، بعد تألقه ايضا في مباراة البرازيل، كما ان پاراغواي أكملت اللقاء بـ 10 لاعبين بعد طرد جوناثان سانتانا لنيله بطاقة صفراء ثانية (102)، علما بان مدربها الارجنتيني خيراردو مارتينو طرد ايضا في الدقيقة 95.
وفي ركلات الترجيح، سجل لبارغواي اورتيغوزا وباريوس وريفيروس ومارتينيز وفيرون، ولفنزويلا مالدوندادو وري وفيدور واهدر لها فرانكلين لوسينا بكرة التقطها الحارس فيار.
وبعد انتهاء المباراة حصلت مشادة بين اللاعبين بالقرب من مقاعد البدلاء.
لاعبو فنزويلا: خصومنا أخرجوا لنا ألسنتهم
نشبت مشاجرة بين لاعبي منتخبي پاراغواي وفنزويلا عقب انتهاء المباراة بينهما، حيث دخل لاعبو الفريقين في مشادة عنيفة ومعركة بالأيدي ليتدخل رجال الشرطة المتواجدون بستاد مدينة ميندوزا لفض الاشتباك بين الجانبين وسط هتافات عدائية من المشجعين في المدرجات ضد لاعبي كل من الفريقين.
وتبادل لاعبو الفريقين اللكمات والركل وكان أبرز الاشتباكات بين نيستور أورتيغوزا نجم فريق سان لورنزو الأرجنتيني ومنتخب پاراغواي والمهاجم الفنزويلي نيكولاس فيدور ميكو نجم خيتافي الأسباني، حيث بدا الاشتباك بينهما كمشاجرة بين ملاكمين في الشارع حتى نجح باقي اللاعبين ورجال الشرطة في فض المشاجرة بينهما.
وبدا رجال الشرطة الأرجنتينية عاجزين عن فض الاشتباك بسهولة.
وقد تسفر هذه المشاجرة عن إيقاف أورتيغوزا ليغيب عن المباراة النهائية للبطولة وإيقاف ميكو ليفتقد المنتخب الفنزويلي جهوده في مباراة تحديد المركز الثالث غدا أمام بيرو. وبدأت المشاجرة في الممر المؤدي لغرف تغيير الملابس.
وذكر لاعبو فنزويلا ومسؤولو الفريق أن السبب في اندلاع المشاجرة هو سخرية لاعبي پاراغواي منهم بعد الهزيمة، حيث «أخرجوا لنا ألسنتهم وسخروا منا ببعض الكلمات».
وبعد دخول لاعبي پاراغواي إلى غرف تغيير الملابس ظل لاعبو فنزويلا يندبون حظهم العاثر بينما قذف اللاعب خوسيه سالومون روندون بزجاجة إلى المدرجات في اتجاه مشجعي پاراغواي.
فارياس: المهم أنهم تعرفوا علينا
أعرب مدرب منتخب فنزويلا سيزار فارياس عن أسفه وحزنه الشديدين لخروج فريقه من الدور قبل النهائي لبطولة (كوبا أميركا).
وقال فارياس، الذي قاد فريقه للمربع الذهبي في بطولة كوبا أميركا للمرة الأولى في التاريخ، «المهم للغاية أنهم تعرفوا على اسمنا. المهم أن أحدا لن يستهين بنا».
وأضاف «خضنا المباراة بثلاثة مهاجمين وكان شعورنا ورغبتنا هي بلوغ المباراة النهائية ولكننا لم نستطع الوصول إليها».
مالدونادو: القائم والعارضة والحظ العاثر وقفوا ضدنا
أكد المهاجم الفنزويلي جانكارلو مالدونادو أن الحظ العاثر كان وراء خروج فريقه من الدور نصف النهائي في (كوبا أميركا). وقال مالدونادو «يمكننا أن نرفع وجوهنا.
هذا الفريق سيواصل تقديم كل ما بوسعه لهذا البلد.. أفتخر بالتضحيات التي قدمها الفريق.
الحظ العاثر والعارضة والقائم حرمونا من بلوغ النهائي». وأضاف «بذلنا كل ما بوسعنا من أجل تحقيق الفوز.
ظهرنا على أكمل وجه من الناحيتين الفنية والبدنية. القائم والعارضة كانا ضدنا» في إشارة إلى تصدي القائم والعارضة لأكثر من كرة لفريقه خاصة في الوقت الإضافي.
احتفالات وانتقادات في پاراغواي
رغم عدم اقتناعهم بمستوى فريقهم في المباراة، بدأت موجة من الاحتفالات الصاخبة في پاراغواي ابتهاجا بفوز منتخب بلادهم على نظيره فنزويلا والتأهل لنهائي (كوبا أميركا).
وبمجرد تسديد داريو فيرون مدافع پاراغواي ضربة الترجيح الخامسة الحاسمة لمنتخب بلاده، هتف الجميع «پاراغواي پاراغواي».
وذكر المعلقون والمحللون الرياضيون في پاراغواي أنه «رغم الأداء السيئ» لمنتخب بلادهم منحت ضربات الحظ الترجيحية للفريق تأشيرة التأهل للمباراة النهائية.
وأجمع المعلقون والمحللون على ثقتهم الغالية في خوستو فيار حارس مرمى الفريق والذي لعب دورا كبيرا في التأهل للنهائي.
وفي المقابل، انتقد عدد كبير من المشجعين منتخب پاراغواي بقيادة المدرب الأرجنتيني خيراردو مارتينو على الأداء «شديد التحفظ» كما أبدوا تحفظهم على التغييرات التي أجراها.
فيار: الحظ وقف إلى جانبنا
اعترف حارس مرمى منتخب پاراغواي خوستو فيار أن الحظ حالف فريقه ليبلغ المباراة النهائية لبطولة (كوبا أميركا) رغم عدم فوز الفريق في أي من المباريات الخمس التي خاضها في البطولة حتى الآن.
وأوضح فيار، الحاصل على لقب أفضل لاعب للمباراة الثانية على التوالي لفريقه، «عانينا من الإجهاد الشديد والإيقافات والإصابات. كانت هناك بعض المخاوف والقلق، ولذلك لم نقدم المستوى الجيد الذي أردناه في هذه المباراة».
وقال فيار «فكرتنا كانت الوصول للمباراة حتى ضربات الترجيح التي تشبه اليانصيب، مثلما فعل الفريق في دور الثمانية أمام منتخب البرازيل».
وحافظ فيار بذلك على نظافة شباكه على مدار 240 دقيقة متتالية هي زمن الوقتين الأصلي والإضافي في مباراتي الفريق أمام البرازيل وفنزويلا.
وأوضح فيار «نعاني من إصابة وإيقاف 5 أو 6 لاعبين.. لا يمكننا أن نكرر نفس الشيء في المباراة النهائية. منتخب أوروغواي بلغ المباراة النهائية بالأداء الجيد. كان أفضل في أدائه ولديه نجوم بارزون. لن يفيدنا التعادل السلبي في المباراة انتظارا لضربات الترجيح. حالفنا الحظ أمام البرازيل وفنزويلا ولكن يتعين علينا أن نطور مستوانا».
وأضاف «الفريق تمتع بحظ رائع. ووصل هذا الحظ إلى درجة المعجزة أمام البرازيل وكذلك في مباراة فنزويلا» في إشارة إلى تصدي القائم والعارضة لثلاث تسديدات من لاعبي فنزويلا وكانت منهما فرصتان في الوقت الإضافي عندما عانى منتخب پاراغواي من النقص العددي اثر طرد جوناثان سانتانا.
تشافيز: إلى الأمام يا عنابي
«فنزويلا كبيرة فلتحيا بلادي كنا الفريق الأفضل سنحيا وننتصر».. هكذا عبر الرئيس الفنزويلي هوغو تشافيز عن حزنه الشديد لخروج منتخب بلاده من الدور نصف النهائي لـ (كوبا أميركا).
وجاءت كلمات تشافيز، الموجود حاليا في العاصمة الكوبية هافانا للعلاج، على صفحته بموقع «تويتر» للتواصل الاجتماعي عبر الإنترنت. وتابع تشافيز المباراة عبر شاشات التلفزيون خلال وجوده بالمستشفى في هافانا حيث يعالج من مرض السرطان.وذكر تشافيز على صفحته عند بداية تسديد ضربات الترجيح: «نستحق الفوز. تحيا فنزويلا سنحيا وننتصر.. إلى الأمام يا عنابي».
زامورانو مندهش من انتقاد ميسي
دافع نجم كرة القدم التشيلي السابق إيفان زامورانو عن المهاجم الأرجنتيني ليونيل ميسي الذي تعرض لانتقادات من الصحافة والمشجعين في بلاده خلال الفترة الماضية واتهم بتراجع مستوى أدائه مع المنتخب الأرجنتيني عنه مع فريق برشلونة الاسباني.
وأوضح زامورانو أنه «من الصعب أن يكون ميسي ولد في الأرجنتين. من الصعب أن تصدق أو تتقبل هذه الانتقادات اللاذعة الموجهة إلى ميسي».
وكان ميسي أحد أفضل نجوم المنتخب الأرجنتيني في (كوبا أميركا) ولكنه لم ينقذ الفريق من الخروج المبكر لتكون المرة الأولى في تاريخ البطولة التي يخرج فيها المنتخب الأرجنتيني من دور الثمانية للبطولة على أرضه.
لاعبو أوروغواي يحتفلون بتناول لحم البقر المشوي
احتفل لاعبو منتخب أوروغواي بالتأهل إلى نهائي «كوبا أميركا» بتناول لحم البقر المشوي، قبل العودة إلى التدريبات.
وقال لويس سواريز، الذي سجل هدفي أوروغواي في شباك بيرو، على صفحته بموقع «تويتر» الالكتروني للتواصل الاجتماعي إنه سعيد للغاية بتسجيل هدفين في المباراة لكن السبب الرئيسي لسعادته هو تحقيق حلم التأهل للنهائي. وتقدم سواريز بالشكر لكل من ساند منتخب أوروغواي في مشواره بالبطولة. كذلك كتب زميله دييغو فورلان في صفحته على الموقع نفسه «أشكركم على رسائلكم، إنه شيء مذهل».
موسليرا إلى غلطة سراي
أعلن نادي غلطة سراي التركي لكرة القدم تعاقده مع حارس المرمى الأوروغوياني الدولي فرناندو موسليرا من لاتسيو الإيطالي.
وكشف النادي التركي في موقعه على الإنترنت أن الحارس البالغ من العمر 25 عاما وقع عقدا لمدة 5 أعوام.
رويدا مستمر مع الإكوادور
أعلن رئيس الاتحاد الإكوادوري لكرة القدم لويس تشيريبوغا أن المدرب الكولومبي رينالدو رويدا سيظل في منصب المدير الفني للمنتخب الأول حتى عام 2014.
جاء هذا القرار عقب اطلاع مجلس إدارة الاتحاد على تقرير رويدا الخاص بمشاركة المنتخب في بطولة (كوبا أميركا).
لا مكان لتيفيز مع مانشستر سيتي
ذكرت صحيفة «الديلي ميل» الانجليزية ان مدرب مانشستر سيتي روبرتو مانشيني قد أبلغ كارلوس تيفيز بضرورة العودة الى انجلترا خلال اسبوعين من اجل الانخراط في التدريبات مع ايصال رسالة لتيفيز بأنه لن يكون قائدا للفريق وبأن مكانه هو مقاعد البدلاء.
نيمار يشارك في «مونديال الأندية»
قالت صحيفة «اس» الاسبانية ان نادي سانتوس البرازيلي أكد مشاركة نجميه نيمار وغانزو في كأس العالم للأندية التي ستقام في ديسمبر المقبل في اليابان.
وقال بيدرو لويز المدير الرياضي في النادي لإحدى القنوات التلفزيونية في البرازيل: «يمكننا القول ان نجمي الفريق نيمار وغانزو سيستمران معنا حتى نهاية العام الحالي على الأقل».