Note: English translation is not 100% accurate
لقاء العمالقة بين بايرن وهامبورغ وبوروسيا دورتموند يواجه نورمبرغ
تأجيل المرحلة الأولى في إسبانيا ..و قمة بين أرسنال وليفربول
20 أغسطس 2011
المصدر : الأنباء

تأجلت المرحلة الاولى من الدوري الاسباني لكرة القدم في الدرجتين الاولى والثانية اليوم وغدا بحسب ما اعلن رئيس رابطة الدوري خوسيه لويس استياساران ونقابة اللاعبين المحترفين في مؤتمر صحافي.
وكان من المقرر ان يلعب مساء اليوم السبت اسبانيول مع غرناطة العائد الى دوري الاضواء للمرة الاولى منذ 35 عاما، وليفانتي مع سرقسطة، وفياريال مع سبورتيغ خيخون، واوساسونا مع فالنسيا ثالث الموسم الماضي.
وقد يضطر مشجعو الدوري الاسباني الى الانتظار قليلا لمشاهدة نجومهم المفضلين يقصون شريط انطلاق الموسم لان لاعبي الدرجتين الاولى والثانية مصممون في دعوتهم الى الاضراب في بداية الموسم بسبب عدم توصلهم الى اتفاق مع المعنيين حول حقوق العقد الجماعي.
إنجلترا
قد يكون الموسم في اوله لكن الاثارة والتشويق سيكونان على الموعد في المرحلة الثانية من الدوري الانجليزي لكرة القدم حيث يحتضن «ستاد الامارات» مواجهة من العيار الثقيل تجمع ارسنال مع ليفربول اليوم السبت.
ويبحث ارسنال وليفربول عن تعويض بدايتهما المتواضعة عندما يتواجهان وجها لوجه في مباراة قمة بكل ما للكلمة من معنى نظرا الى نوعية الفريقين وتاريخهما المميز.
وكان ارسنال استهل موسمه «الغامض» بتعادل مخيب مع نيوكاسل يونايتد (0 ـ 0)، فيما قص ليفربول «المتجدد» شريط الافتتاح بتعادله مع سندرلاند (1 ـ 1).
وسيفتقد فريق «المدفعجية» الذي لم يخسر على ارضه امام «الحمر» منذ فبراير عام 2000 (0 ـ 1)، الى جهود لاعبه الجديد العاجي جيرفينيو الذي طرد في مباراته الاولى بعد دخوله في عراك مع جوي بارتون، والامر ذاته ينطبق على الكاميروني الكسندر سونغ الذي كان اوقف من قبل اللجنة التأديبية لتورطه في هذا الاشكال ايضا.
وفي معسكر «الحمر»، كان الجميع يترقب البداية الذي سيحققها ليفربول هذا الموسم بعد ان كان من اكثر الاندية نشاطا في سوق الانتقالات الصيفية، الا ان فريق المدرب الاسكوتلندي كيني دالغليش خيب الامال بعدما اكتفى بالتعادل امام جماهيره، وهو سيسعى بالتالي الى اطلاق موسمه «الواعد» من بوابة ارسنال الجريح.
وعلى ملعب «ستامفورد بريدج»، يسعى تشلسي بدوره وفي ظل غياب حارسه العملاق التشيكي بتر تشيك الى تعويض تعادله في المرحلة الاولى امام مضيفه ستوك سيتي دون اهداف، وذلك من خلال منح مدربه البرتغالي الجديد اندري فياش ـ بواش فوزه الاول عبر بوابة وست بروميتش.
وفي المباريات الاخرى، يلعب اليوم سندرلاند مع نيوكاسل يونايتد، واستون فيلا مع بلاكبيرن، وايفرتون مع كوينز بارك رينجرز، وسوانسي سيتي مع ويغان اثلتيك.
فرنسا
لم تكن بداية الموسم في فرنسا بقدر توقعات وطموحات مشجعي ليل حامل اللقب اذ فشل في الخروج فائزا من المرحلتين الاوليين وسيسعى بالتالي الى التعويض في المرحلة الثالثة عندما يحل ضيفا على كاين.
فعلى ملعب «ميشال دورنانو»، يأمل ليل ان يطلق حملة الدفاع عن لقبه انطلاقا من بوابة كاين بعد ان اكتفى فريق المدرب رودي غ``ارسيا الذي تأثر بالتخلي عن العاجي جيرفينيو لارسنال الانجليزي، بالتعادل مع نانسي (1 ـ 1) ثم الخسارة امام مونبلييه الذي يتربع على الصدارة بست نقاط ومشاركة كل من تولوز وكاين بالذات.
وفي المباريات الاخرى، يحل ليون ضيفا على بريست وهو يسعى للمحافظة على سجله الخالي من الهزائم للمباراة السادسة على التوالي في جميع المسابقات، ويعول مدربه الجديد ريمي غارد على المعنويات المرتفعة للاعبيه بعد ان نجحوا الثلاثاء الماضي في تحويل تخلفهم امام روبن كازان الروسي الى فوز 3 ـ 1 في ذهاب الدوري التمهيدي من مسابقة دوري ابطال اوروبا.
امام بالنسبة لتولوز المتصدر فهو يبحث عن فوزه الثالث على التوالي على حساب مضيفه نيس، فيما يلعب بوردو مع اوكسير، وديجون مع لوريان، واجاكسيو مع ايفيان.
المانيا
يأمل بوروسيا دورتموند حامل اللقب ان يعوض بسرعة خسارته امام هوفنهايم في المرحلة السابقة، عندما يستقبل نورمبرغ اليوم السبت في المرحلة الثالثة من الدوري الالماني لكرة القدم.
فبعد بدايتهم الجيدة في المرحلة الاولى عندما فازوا على هامبورغ 3 ـ 1، سقط لاعبو المدرب يورغن كلوب الذين يستعدون لخوض الدور الاول من مسابقة دوري ابطال اوروبا، امام هوفنهايم في المرحلة الماضية.
وفي مباراة بين فريقين عريقين، يلتقي بايرن ميونيخ الساعي الى استعادة اللقب، على ملعبه «اليانز ارينا» مع هامبورغ.
ويلعب اليوم شتوتغارت مع باير ليفركوزن، وفيردر بريمن مع فرايبورغ، واوغسبورغ مع هوفنهايم، وكولن مع كايزرسلاوترن.