Note: English translation is not 100% accurate
متفرقات عالمية
31 أكتوبر 2011
المصدر : الأنباء
٭ تسلم المدير الفني للمنتخب الإسباني فيسنتي دل بوسكي الشارة الذهبية للجنة مدربي فالنسيا، تكريما له وللإنجازات التي حققها مع المنتخب الإسباني. وقال دل بوسكي عقب تلقيه الجائزة «أتسلم هذه الشارة لأنني منحت إياها انطلاقا من مشاعر الحب والود». ويأتي تسلم المدير الفني لمنتخب إسبانيا لهذه الشارة في الوقت الذي مازال موقفه من تكريمه من قبل نادي ريال مدريد بجائزة مماثلة أمرا غامضا.
٭ ضيّق فريق بنفيكا الخناق على بورتو في صدارة الدوري البرتغالي بعدما تغلب على أولهانينسي 2-1 في المرحلة التاسعة من المسابقة، ورفع بنفيكا رصيده إلى 23 نقطة في المركز الثاني بفارق الأهداف فقط خلف بورتو.
٭ أفلت فريق تفينتي أنشيخيده من الهزيمة أمام إيندهوفن وتعادل معه 2-2 اليوم السبت في المرحلة الحادية عشرة من الدوري الهولندي. ورفع كل من الفريقين رصيده إلى 22 نقطة ليظلا مقتسمين المركز الثاني بفارق ثلاث نقاط خلف الكمار المتصدر.
٭ واصل رينجرز حامل اللقب الصدارة بعد فوزه على مضيفه ابردين 2-1 في المرحلة الثالثة عشرة من بطولة اسكوتلندا، ورفع رينجرز رصيده الى 35 نقطة بفارق 9 نقاط عن مطارده المباشر مذرويل، وواصل سلتيك نزيف النقاط بسقوطه في فخ التعادل السلبي امام هيبرنيان.
٭ احتكر الكينيون المراكز الثلاثة الاولى في فئتي الرجال والسيدات ضمن سباق ماراتون نيروبي: لدى الرجال، حقق ارنست كيبيني المركز الاول مسجلا 2.10.54 ساعة، ولدى السيدات، جاءت مارغاريت تورويتيتش اولى مسجلة 2.30.17 س.