Note: English translation is not 100% accurate
لامبارد يعلنها صريحة: الحياة أفضل بدون بواس
4 ابريل 2012
المصدر : العربية
أكد نجم تشلسى فرانك لامبارد أن المدرب المؤقت روبيرتو دى ماتيو أفضل بكثير من البرتغالي فيلاس بواس، الذي تم استبعاده الشهر الماضي من تدريب النادى اللندني. لامبارد كشف عن علاقته الطيبة مع المدرب الجديد روبيرتو دي ماتيو وهناك تناقض كبير واضح بين هذه العلاقة وعلاقته مع المدرب المقال أندريه فيلاس بواس.
اعترف لامبارد قبل رحيل بواس بفترة قصيرة أن هناك مشاكل مع صاحب الـ 34 عاما، والذى دائما ما كان يستبعده بدون أسباب واضحة من المباريات الكبيرة، المشاكل بدأت تتضح أكثر عندما تم إخبار لامبارد بأنه خارج التشكيلة الأساسية لمباراة دوري الأبطال.
وقال لامبارد: إن رقم 1 هو من يتخذ القرارات، ويكون مستريحا عندما يتخذ هذه القرارات، لقد جعل الأمور في غاية البساطة، إنه وقت الحصول على الثقة والحب فيما بيننا، بعد الحصول على هذه النتائج، يمكنك قول إنه فعل ذلك.
وقد سئل لامبارد عما إذا كان أراد أن يفعل كل هذا في وقت مبكر جدا، فأجاب لامبارد قائلا: من الصعب تحديد الأمور، أنا لا أريد أن أبالغ في الحديث عن السلبيات.
وأضاف: نحن لم نؤد على المستوى، وهذا هو السبب في تغيير المدرب وبالنسبة لنا كلاعبين، لن نكن سعداء بذلك لأنك لا تشعر بالفخر، كما يجب عندما تعلم أننا نمتلك تشكيلة جيدة ويمكنها أن تؤدي أفضل من ذلك.