Note: English translation is not 100% accurate
بوسطن يتقدم على ميامي في نهائي المنطقة الشرقية
7 يونيو 2012
المصدر : الأنباء

اقترب بوسطن سلتيكس من بلوغ الدور النهائي بفوزه على ميامي هيت 94-90 في المباراة الخامسة التي اقيمت بينهما ضمن الدور النهائي للمنطقة الشرقية من بلاي اوف دوري كرة السلة الأميركي للمحترفين.
ويحتاج بوسطن الى الفوز في المباراة السادسة على ارضه اليوم ليحقق هدفه.
وجاء فوز سلتيكس بفضل لاعبه كيفن غارنت الذي سجل 26 نقطة و11 متابعة. في المقابل لم تنفع النقاط الـ 30 التي سجلها نجم ميامي ليبرون جيمس، ولا النقاط الـ 27 لزميله دواين وايد في ابعاد الهزيمة عن ميامي.
وقال دوك ريفرز مدرب سلتيكس: «خوض المباراة المقبلة على ارضنا، لا يعنى ابدا انهم سيمنحونا اياها، يجب علينا ان نلعب للفوز بها».
ويتأهل الفائز باربع مباريات الى الدور النهائي الذي ينطلق في 12 الجاري، لمواجهة سان انطونيو سبيرز او اوكلاهوما سيتي.
اما نجم ميامي هيت كريس بوش العائد من اصابة في البطن، فقال: «المواجهة شديدة مع الخصم وهذا الامر سيقرر مسألة بقائنا في المنافسة، فنحن نعرف بانه يتوجب علينا الفوز ولن يتحقق الامر الا من خلال التركيز على تحقيق نتائج جيدة جماعية».
وكان ميامي هيت بلغ النهائي العام الماضي حيث خسر امام دالاس مافريكس.
وسجل ليبرون جيمس 30 نقطة و13 متابعة لميامي في حين اضاف زميله دايوين واد 27 نقطة.
الى ذلك، اعلن نادي واشنطن ويزاردز لكرة السلة انه مدد عقد مدرب فريقه راندي ويتمان لمدة عامين آخرين.
وكان ويتمان تسلم مهامه مكان فيليب ساوندرز في يناير الماضي بعدما خسر الفريق 15 مباراة من مبارياته الـ 17 الأولى في الدوري الأميركي للمحترفين، حيث تمكن من إعادته الى خط الانتصارات بفوزه في 8 مباريات من اصل 10 من اللقاءات الأخيرة التي خاضها هذا الموسم.
وكان اللاعب السابق ويتمان (52 عاما) خاض 543 مباراة في الدوري الأميركي مع اتلانتا هوكس وانديانا بيسرز وساكرامنتو كينغز قبل ان يعتزل عام 1992.