Note: English translation is not 100% accurate
«فيفا» يمدد إيقاف كونتي دولياً
16 سبتمبر 2012
المصدر : الأنباء
مدد الاتحاد الدولي لكرة القدم إيقاف مدرب يوفنتوس الايطالي انطونيو كونتي لضلوعه في فضيحة التلاعب بنتائج المباريات «كالتشوسكوميسي» ليتخذ صبغة دولية، بحسب ما جاء على موقعه الرسمي. وجاء في بيان للاتحاد الدولي: «طبقا لمقتضيات المادة 136 من قانون فيفا التأديبي، قرر رئيس اللجنة التأديبية تمديد إيقاف مدرب يوفنتوس أنطونيو كونتي ليتخذ صبغة دولية». وكان الاتحاد الايطالي لكرة القدم قرر الشهر الماضي تثبيت عقوبة الايقاف 10 أشهر بحق كونتي بسب اتهامه بالتلاعب بنتائج بعض المباريات. واتهم كونتي بإخفاء معلومات عن التلاعب بمباراتين لسيينا مع فريقي نوفارا والبينوليفيه من الدرجة الثانية في موسم 2010 ـ 2011 حين كان يتولى تدريب هذا الفريق، وقد طالب المدعي العام في اللجنة التأديبية ستيفانو بالاتزي إيقافه لعام وثلاثة أشهر.
وأضاف الاتحاد الدولي ان: «العقوبة، الصادرة عن الاتحاد الإيطالي لكرة القدم، تشمل إيقاف كونتي لمدة 10 أشهر، وذلك في جميع أنواع المباريات، بما فيها المحلية والدولية، ودية كانت أم رسمية». وأضاف: «ستواكب لجنة فيفا التأديبية نتيجة أي طعن محتمل، مثل ذلك الذي مازال مطروحا على محكمة التحكيم الرياضي في إيطاليا، ما دام قرار الطعن يتماشى مع لوائح فيفا». وتابع: «مازال فيفا بصدد الاطلاع على وثائق إضافية قدمها الاتحاد الإيطالي في علاقة بهذه العقوبة الصادرة عن هيئات الاتحاد الإيطالي المعنية باتخاذ القرارات. وسيتم الإخطار بأي تمديد جديد لهذه العقوبات في حال صدور قرار يقضي بذلك».