Note: English translation is not 100% accurate
كولومبيا على أبواب النهائيات .. وعودة الأوروغواي
8 سبتمبر 2013
المصدر : الأنباء

اقتربت كولومبيا من التأهل إلى نهائيات كأس العالم 2014 لكرة القدم بعد فوزها على ضيفتها الاكوادور 1 ـ 0 في تصفيات أميركا الجنوبية، فيما حققت الأوروغواي نتيجة جيدة على أرض البيرو، وتابعت تشيلي مشوارها الجيد نحو مونديال البرازيل.
في بارانكيا، رفعت كولومبيا رصيدها الى 26 نقطة من 13 مباراة وتشاركت صدارة المجموعة الموحدة مع الأرجنتين التي استبقيت في هذه الجولة، وسيكون متاحا للأرجنتين وكولومبيا خطف بطاقة التأهل الى المونديال الثلاثاء المقبل.وشهدت المباراة حوادث غريبة لا علاقة لها بالفنيات، اذ تأخر انطلاقها نحو 90 دقيقة بسبب رياح استوائية موسمية هبت على ملعب «استاديو متروبوليتانو» وامطار غزيرة، كما تأخر انطلاق الشوط الثاني بسبب عطل في الأضواء الكاشفة، وتوقفت المباراة لفترة بعد اصابة الحارس دافيد اوسبينا برأسه. وسجل جيمس رودريغيز هدف الفوز بعد كرة مرتدة من الحارس مكسيمو بانغيرا (30). ويسعى فريق المدرب الأرجنتيني خوسيه بيكرمان الى التأهل لأول مرة الى كأس العالم منذ 1998 في فرنسا.يذكر ان المنتخبات الـ 4 الأولى في نهاية التصفيات تتأهل مباشرة الى النهائيات، فيما يخوض صاحب المركز الخامس ملحقا من ذهاب وإياب مع خامس آسيا (الأردن او أوزبكستان).وعادت الأوروغواي بفوز ثمين من البيرو 2-1 بفضل هدافها لويس سواريز. ورفعت الأوروغواي رصيدها الى 19 نقطة في المركز الخامس بفارق نقطتين عن الاكوادور.وحققت تشيلي نتيجة جيدة بفوزها على فنزويلا 3 ـ 0 في سانتياغو بفضل ادورادو فارغاس (10) وماركوس غونزاليس (30) وارتورو فيدال (84)، ورفعت تشيلي رصيدها الى 24 نقطة في المركز الثالث وبفارق نقطتين عن المتصدرين لكنها لعبت مباراة اكثر.