Note: English translation is not 100% accurate
يخوضان مباراة «الترضية» والمركز الثالث في مونديال البرازيل
مواجهة «محو الفضيحة» للسامبا أمام هولندا
12 يوليو 2014
المصدر : الأنباء

«مواجهة محو الفضيحة»، تنطلق عندما يدخل المنتخب البرازيلي لإعادة الثقة للاعبيه ولشعبه، المباراة أمام نظيره الهولندي في ملعب «مانيه غارينشا الوطني» في برازيليا، وهما يتمنيان لو يتخذ الاتحاد الدولي لكرة القدم «فيفا» قرارا استثنائيا بإلغاء مباراة المركز الثالث لمرة واحدة، وذلك لأن ايا منهما لا يرغب في خوض هذه المواجهة.
ولم يضع أي من المنتخبين في حساباته قبل انطلاق العرس الكروي العالمي خوض ما يعرف بمباراة جائزة «الترضية»، فالبرازيل كانت تحلم بتعويض خيبة 1950 حين خسرت النهائي على ارضها امام الاوروغواي، وهولندا بالصعود درجة اضافية على منصة التتويج بعد ان كانت قاب قوسين او أدنى من إحراز اللقب العالمي الأول في تاريخها قبل ان يسقطها الاسباني انييستا بهدف قاتل قبل دقائق معدودة على نهاية الشوط الاضافي الثاني من نهائي 2010 في جنوب افريقيا.
لقد وقفت «البلاد المنخفضة» ثلاث مرات عند حاجز النهائي، فخسرت أمام مضيفتها ألمانيا الغربية 1-2 في زمن «الطائر» يوهان كرويف عام 1974، ثم النهائي التالي على ارض الارجنتين، قبل ان تتخطى البرازيل في ربع نهائي النسخة الماضية ويقهرها انييستا في الدقائق الأخيرة من النهائي.
ويمكن القول ان «مصيبة» فان غال والهولنديين لا تعتبر نقطة في بحر «كارثة» البرازيليين.
وكأن «الكارثة» التي تعرض لها البرازيليون بخسارتهم التاريخية امام الألمان (1-7) في الدور نصف النهائي لا تكفي، فهم مضطرون الآن الى تجاوز هذه الصدمة المعنوية «المحطمة» من اجل خوض مباراة المركز الثالث.
ومن المؤكد ان المدرب البرازيلي لويز فيليبي سكولاري ولاعبيه كانوا يفضلون «النحيب» على ما حصل معهم في تلك الليلة المشؤومة في بيلو هوريزونتي في منازلهم وبين عائلاتهم، لكن عوضا عن ذلك هم مضطرون الى ملاقاة جمهورهم الغاضب في برازيليا من اجل هذه المباراة «الشرفية» التي سترفع من حدة النقمة الجماهيرية عليهم في حال عجزوا عن تحقيق الفوز.
يذكر انه سبق ان التقى المنتخبان في ثلاث مناسبات أخرى خلال النهائيات، الأولى تعود الى عام 1974 حين فازت هولندا يوهان كرويف 2-0 في الدور الثاني، والثانية عام 1994 حين فازت البرازيل 3-2 في ربع النهائي، والثالثة عام 1998 حين خرجت البرازيل فائزة في نصف النهائي بركلات الترجيح بعد تعادلهما 1-1 في الوقتين الأصلي والاضافي.
وتواجه الطرفان في سبع مباريات ودية، فازت البرازيل باثنتين منها وهولندا بواحدة وتعادلتا في اربع.ملحق مونديال السامبا .. لقاء «جبر الخواطر»