من لهجتنا

الوداع أغنية الوداع، أغنية من الزهيريات يرددها البحارة بصحبة النهام عندما يغادرون ساحل الكويت مودعين اهاليهم حيث الرحيل الى مغاصات اللؤلؤ. ودَچ دهن الودك، شحم ذيل الخروف المذاب. ودِّچ تقال للمؤنث بمعنى بودك، تقول لها صاحبتها «ودچ تجين معنا» بمعنى هل ترغبين بصحبتنا الى بيت فلانة. وَدِر من اصطلاحات الكويتيين، تقال للشخص المكروه الذي لا يرجى منه خير انه وجه (ودر) اي وجه صلف او نحس. ودمتم من اصطلاحات كتابة الرسائل تكتب في نهاية الرسالة، بمعنى دمتم سالمين. ودّي أرغب، وبودي، وهي ودها، وهم ودهم اي يرغبون. وذوذ شخص مفلس ذهب الى غير رجعة، يقال وذوذ بمعنى أفلس أو انهزم هزيمة شنعاء. وذيلة من ألفاظ البدو، بمعنى فتيلة «وذيلة السراج». ورّ سهم او حصة نحو: نحن ثلاثة اشخاص وكل منا يوره مقدار كذا من الارباح، فلان يوره كذا وكذلك فلانة يورها، وقد قام الشركاء بتوارر الارباح بينهم اي تقاسمها ولكن فلان ما وره شيء اي لم يكن له نصيب منها لعدم اشتراكه. *من الموسوعة الكويتية المختصرة لحمد السعيدان