Note: English translation is not 100% accurate
مفردات من التراث الكويتي
25 ديسمبر 2015
المصدر : الأنباء
كنديري
وهو علبة أسطوانية صغيرة تملأ بمواد قابلة للاشتعال كـ «الكيروسين» مثلا، ويثقب غطاؤها ليمر فيه فتيلة من الخيوط أو الأقمشة القطنية تشعل بعد ابتلالها بتلك المواد، وكما كان يتخذ من احدى القناني الفارغة وسيلة للإضاءة، وذلك بملئها الى منتصفها بمادة قابلة للاشتعال من مثل «الكيروسين» أو الزيت ثم يلقى فيها بفتيلة قطنية تبدأ من الفوهة وتنتهي في قاع الزجاجة فتمتص الوقود وتصبح قابلة للاشتعال وقت الحاجة الى استعمالها.
لالة:
تسمية أطلقت على نوع من المصابيح يسمى سراج أبولالة، وكان هذا يتكون من خزان زجاجي للوقود تعلوه فتحة مستديرة لها حافة مثبت عليها حامل الفتيلة التي تتدلى داخل خزان الوقود «الكيروسين»، والتي يتحكم فيها لولب لرفعها أو خفضها وفق الحاجة، ويعلو هذا الحامل زجاجة أسطوانية شفافة رقيقة منتفخة من الوسط لتزيد من توهج شعلة الفتيلة عند اشتعالها تسمى «لمبة»، وكان لهذا المصباح حامل حديدي يتكون من جزئين أحدهما يحيط بخزان الوقود من وسطه والآخر خلف المصباح يمسك بالجزء الأول ويكون بمنزلة مشبك له كما يستخدم لتعليقه على الحائط ويتوسط هذا الجزء دائرة معدنية لامعة تعكس الضوء فتضاعف توهجه.
اللماعيات:
قوارير زجاجية رقيقة متعددة الأشكال والأحجام مزركشة بوحدات زخرفية جميلة كانت تستورد من الهند، وتعد من أدوات الزينة اللازمة لغرفة العروسين، كانت تصف متجاورة في الروشنة لتعكس ضوء المصباح وتزيد الإضاءة في الغرفة، وتضفي عليها جمالا.(البيت الكويتي القديم) لـ د.يعقوب يوسف الغنيم)